Jobs list of Support & Administration
-
NEWJob number: JN -052026-204626 Posted: 2026-05-22
海外営業事務
海外営業事務もしくは海外営業いずれかの経験をお持ちの方、必見です4 - 5 million yen Kanagawa Support & Administration Sales Assistant
- Company overview
- Our client is manufacturing and sales, equipments and related products
- Responsibilities
- 営業部門に所属し、海外営業事務をお任せします。顧客の約7割が海外(中国、台湾、韓国、アメリカ、東南アジア等)のため、やり取りの多くは英語で行っていただきます。
営業や顧客からの問合せ対応
グループ会社(台湾・中国)とのやり取り
見積、受発注、納期調整、輸出手配、基幹システム(SAP)へのデータ入力、契約書、伝票管理 等
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEWJob number: JN -052026-204089 Posted: 2026-05-21
Junior Accountant
40+ offices worldwide / A company that values teamwork7 - 9 million yen Tokyo Support & Administration Other Assistant
- Company overview
- This company operates globally in the energy and commodities sector, trading and distributing a wide range of energy products through an extensive international network. With decades of industry experience, it serves customers across multiple regions by combining logistical expertise, strong financial discipline, and a commitment to responsible operations. Ethics, compliance, and ESG considerations are core to its business approach.
- Responsibilities
- Main responsibilities:
Assist in maintaining full set of Japan accounts, including general ledger, accounts payable, accounts receivable and management reporting.
Prepare and process payments to creditors promptly.
Prepare JGAAP adjustments in local book.
Prepare financial statements (FS) and support the audit process.
Perform administrative paper works with local banks including but not limited to account opening, account maintenance and KYC related matters.
Perform call back verification with banks, trading counterparties, vendors and service providers in accordance to internal procedure.
Assist cargo operators and liaise with Overseas office on cash flow reconciliation and account balance reconciliation.
Support Treasury in provision of bank facility utilization application form, funds remittance application form and any other support documents if required.
Facilitate all Japan tax payments (e,g, JCT, JCIT, WHT, etc) via PayEasy
Assist with translation of Japanese documents as needed (e.g, tax invoices, NTA / local government forms)
Support preparation of workpapers for Japanese tax filings (e.g. JCT, JCIT, WHT, etc)
Perform tax administrative support including invoice extraction, vetting of invoices, data collation, etc.
Manage any other office administrative work when tasked with.
Kim Apolinar
Corporate Services -
NEWJob number: JN -052026-204586 Posted: 2026-05-21
プロモーション事業・ビジネスサポート
営業事務、営業アシスタント、マーケティングアシスタント等の経験をお持ちの方必見です4 - 6 million yen Tokyo Support & Administration Marketing / PR Assistant
- Company overview
- Our client provides platform services that support growth in global markets, with a focus on China.
- Responsibilities
- (1)案件推進/プロジェクトサポート韓国アイドル等のIPを活用したプロモーション案件の進行支援
社内営業・企画メンバーと連携した案件推進、進行管理
スケジュール管理、タスク整理、関係者調整によるプロジェクト推進
案件進行における課題整理および対応サポート
(2)資料作成/提案サポート営業提案に必要な情報収集および企画資料・提案資料の作成補助
市場情報や事例のリサーチおよび資料化
会議資料・報告資料の作成およびアップデート
(3)対外連携/関係者調整IPホルダー、制作会社、外部パートナーとの連絡・調整
複数ステークホルダー間の情報整理および連携推進
案件を円滑に進めるためのコミュニケーション設計・実行
(4)実行支援/オペレーション対応イベント、タイアップ、デジタル施策等の実行サポート
実施後のレポート整理、数値集計、振り返り資料作成
業務フローの整理および改善提案
(5)インバウンド領域への関与(将来的な広がり)インバウンド市場に関する市場調査・競合分析・情報収集
ソリューション企画に関する資料作成サポート
必要に応じた企画推進・実行補助
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEWJob number: JN -052026-204231 Posted: 2026-05-21
【リモート可】勤怠請求担当
キャリア開発のためのさまざまなサポートあり4.2 - 5.04 million yen Tokyo Support & Administration Sales Assistant
- Company overview
- Our client is a human resources provider and temporary staffing firm.
- Responsibilities
■ ポジションについて
派遣・請負・人財紹介を含む全サービスの勤怠処理および請求書発行をお任せします。
単なる事務ではなく、「どうすればもっと効率よくできるか?」を考え、改善にも関われるポジションです。
ひとつの課で20名前後の組織です。
■ 具体的な業務
日々のオペレーション業務派遣社員の勤怠データの確認・処理(勤務時間や申請内容の確認)
請求データの作成、請求書の発行
各種手当(休業・待機・慶弔など)の処理
営業・管理部門との社内調整
※社外対応はなく、社内とのやり取りが中心です
業務改善・効率化(経験に応じて)業務フローの見直し・課題整理
RPA/Power Apps/Power Automate を活用した業務効率化の企画・実行
ペーパーレス化やルール整理など、改善テーマの推進
改善に関するナレッジ共有やチーム支援
◆こんな方におすすめです◆
事務職から一歩ステップアップしたい方
ルーティンだけでなく「改善」にも関わりたい方
コツコツ正確に仕事を進めるのが得意な方
将来に活かせるスキル(自動化・DX)を身につけたい方
チームで協力しながら働きたい方
メリハリのある働き方を希望する方
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob1
Yukiko Nakamura
Corporate Services -
NEWJob number: JN -052026-204573 Posted: 2026-05-21
研修コーディネーター(スケジュール管理など)
対顧客業務(営業や営業アシスタントなど)または社内外との折衝経験が活かせます。4 - 5.5 million yen Tokyo Support & Administration Sales Assistant
- Company overview
- We are a Japanese business school and consulting services firm that focuses on management education and leadership development, providing practical management skills through our MBA programs and corporate training to develop many business leaders. In addition, through our management consulting services, we help companies solve problems and develop strategies. In addition, we provide high-quality educational content to a wide range of learners through our online learning platform.
- Responsibilities
- 研修案件のスケジュール管理
研修に必要な各種データベースの入力
コンサルタントとの連携およびサポート
クライアント、講師とのコミュニケーション
海外から来日する受講者のアテンド(一部プロジェクトで発生)
オペレーションの標準化、業務改善
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEWJob number: JN -052026-204570 Posted: 2026-05-21
通訳・翻訳(韓国語)
通訳業務ご経験の方必見です。4 - 6 million yen Kanagawa Support & Administration Translator / Interpreter
- Company overview
- Our client operates in both the construction and trading sectors.
- Responsibilities
- 建設現場事務所の通訳・翻訳業務担当 (韓国語⇔日本語)
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEWJob number: JN -052026-204549 Posted: 2026-05-21
【二子玉川】営業サポート(資料作成や企画推進など)
営業経験者必見です!6 - 10 million yen Tokyo Support & Administration Sales Assistant
- Company overview
- Our client a leading Japanese internet services and e-commerce company, engaging in a wide range of business areas including online shopping malls. We deploy advanced technology and customer-centric services, utilized by users in Japan and abroad. We operate diverse businesses such as e-commerce, finance, and digital content, offering various services including online shopping platforms, cloud services, and internet banking. We also provide point programs and media content to enhance customer engagement. Additionally, we actively expand our business both domestically and internationally, strengthening our competitiveness in the global market.
- Responsibilities
- 各種会議体での営業数字、営業活動進捗の報告にかかる、報告内容設計、数字集計、資料作成
営業活動進捗の管理オペレーション設計と運用
市場動向や競合情報の収集と営業戦略の立案支援
サービス開発、マーケティング、営業企画等の関連部門との連携
営業事務効率化に向けたオペレーション設計
DXソリューションセールス課全体に関わる企画業務の推進
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEWJob number: JN -052026-204567 Posted: 2026-05-21
総務/会議運営・オフィス管理・社内イベント企画
総務業務経験をお持ちの方必見です。6 - 12 million yen Tokyo Support & Administration General Affairs
- Company overview
- Our client a leading Japanese internet services and e-commerce company, engaging in a wide range of business areas including online shopping malls. We deploy advanced technology and customer-centric services, utilized by users in Japan and abroad. We operate diverse businesses such as e-commerce, finance, and digital content, offering various services including online shopping platforms, cloud services, and internet banking. We also provide point programs and media content to enhance customer engagement. Additionally, we actively expand our business both domestically and internationally, strengthening our competitiveness in the global market.
- Responsibilities
- 会議体運営サポート:経営層が参加する重要会議の準備、運営など円滑な進行を支援します。
ファシリティ管理:オフィス環境の維持・改善、備品管理を通じて、社員が集中できる環境を整えます。
社員コミュニケーション促進:社内イベント企画や福利厚生施策などを通じ、社員間の連携強化を支援します。
その他総務業務:郵便物管理など総務業務全般を幅広く担当します。
※出向規定に従い出向を命じることがあります。
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEWJob number: JN -052026-204528 Posted: 2026-05-21
【千葉県松戸市】財務経理アシスタント/IFRS対応◆英語読解力活かせる◆ワークライフバランス良好
残業少・働きやすさ◎/正社員採用4 - 5 million yen Chiba Support & Administration Accounting Assistant
- Company overview
- The company is an import/export trading company that manufactures confectionery and develops OEM products.
- Responsibilities
- ■業務概要当社は香港に親会社を持つお菓子メーカー兼商社です。本ポジションでは、財務経理アシスタントとして、会計資料作成や監査対応、リース契約管理など財務経理業務を担当していただきます。業務上、英文資料の読解や英語メールでのやりとりが発生し、日々の業務を通じて国際会計基準(IFRS)に関する知識を身につけることが可能です。
■業務詳細中間・年次決算資料の作成・更新(勘定科目内訳明細等含む)
監査対応(監査法人や親会社からの依頼事項への対応)
リース契約管理業務
英文メールの対応や資料読解(英語は読解メイン)
既存社員のサポート業務全般
入社当初はご経験に応じて上記業務を中心にお任せし、ゆくゆくは日本基準の財務諸表(P/L、B/S)をIFRS基準へ書き換える業務へステップアップも可能です。
■扱うサービスお菓子の製造・OEM企画・輸出入事業に関わる会計・財務業務全般
■組織構成配属先は内部統制課で、既存社員と連携しながらチームで業務を進めます。
■業務の魅力財務経理経験を活かし、IFRSへの理解も深められるため、市場価値の高いスキルを着実に習得できます。親会社との連携を通じて国際的な視野も広がります。
■教育体制実務を通じてOJTで丁寧に指導。Excel関数なども徐々に習得いただければ問題ありません。
■就業環境フレックスタイム制度導入。通常期はほぼ残業なし、繁忙期でも月10~15時間程度でワークライフバランス良好です。
■想定されるキャリアパス将来的には国際基準での決算・財務業務や、会計分野のスペシャリストとして活躍できます。
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEWJob number: JN -032026-201888 Posted: 2026-05-20
エグゼクティブアシスタント|Executive Assistant
A true global presence / Company with a rich heritage6.8 - 7.6 million yen Kanagawa Support & Administration Executive Assistant / Personal Assistant
- Company overview
- Our client is a world-leading supplier of automotive seats.
- Responsibilities
同社は自動車用シートにおける世界トップクラスのサプライヤーです。
━━━━━━━━━━━━━━━
■ポジションについて
Country Manager(⽇本人)、他シニアリーダー2名(外国人含む) の3名を主なサポート対象とし、スケジュール管理、出張・会議等の各種調整、経費精算、業務サポートなどを通じて、経営・事業運営を円滑に進める役割を担っていただきます。
■具体的な業務内容
シニアマネジメントのスケジュール調整・管理(社内外会議、来客対応等)
国内外出張の手配(フライト、ホテル、ビザ関連情報の確認 等)
経費精算・請求処理、各種社内申請手続きのサポート
会議設定、資料準備、簡単な議事メモ作成
社内外関係者(⽇本・海外)との連絡・調整
⽇本に来⽇するエグゼクティブ対応(予約、アテンド他)
部門・プロジェクト横断の事務・業務サポート
その他、シニアリーダーの業務を円滑に進めるための付随業務
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob1
Ayako Kanasugi
Corporate Services -
NEWJob number: JN -072024-31226 Posted: 2026-05-20
【東京/翻訳・通訳経験者歓迎】営業事務(契約書作成・メール対応等)
何らかの海外企業とのやり取りの経験が活かせます。4 - 5.8 million yen Tokyo Support & Administration Sales Assistant
- Company overview
- Our client is engaged in the environmental business.
- Responsibilities
- 入札参加図書の作成
海外顧客との契約文書の確認と営業担当への助言
海外顧客との打合せ対応同席(資料準備や通訳等)
海外顧客とのメール対応
営業活動に関わる技術資料の翻訳
海外からの機材販売問合せに関する見積もり対応(翻訳等)
※海外出張は殆どありません。
※顧客折衝経験がなくてもしっかりビジネス英語による文章作成・読解能力があれば問題ありません。
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEWJob number: JN -052026-204363 Posted: 2026-05-20
人事雇用手続き
人事領域での業務経験が活かせます。4 - 6.5 million yen Tokyo Support & Administration HR Assistant
- Company overview
- We engage in corporate services for the group. The group operates as a global organization providing worldwide management consulting and advisory services, primarily in areas such as corporate strategy formulation, financial advice, tax services, audit, and risk management. Leveraging our network, we offer comprehensive and specialized support to clients. Additionally, we promptly respond to industry trends and regulatory changes, contributing to the success of our clients\' businesses.
- Responsibilities
- 入社・異動(転籍・出向・社内公募制度)・退職等の手続き業務およびプロセス管理
雇用手続き・契約業務およびプロセス管理(対象:有期雇用・顧問・派遣)
人事データ管理(職員の属性情報、会計士や税理士資格、在留資格情報等の一元管理)
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEWJob number: JN -042026-202898 Posted: 2026-05-18
役員秘書|Executive Assistant
秘書実務経験1年以上お持ちの方必見です/東証プライム上場/福利厚生充実/英語スキル活かせる4.5 - 7.8 million yen Kanagawa Support & Administration Executive Assistant / Personal Assistant
- Company overview
- Our client is a corporate group that creates entertainment content.
- Responsibilities
同社は世界トップレベルのエンタテインメント・コンテンツの創発を目指す企業です。
━━━━━━━━━━━━━━━
■ポジションについて
同グループ経営役員層の秘書業務全般(基本的には1名体制で担当いただきますが、秘書室内でフォローしあう体制になっています)。
■具体的な業務内容
社内外とのスケジュール調整・管理
出張・会食・手土産の手配
資料作成・管理
電話・メール・来客対応、郵送物対応、請求書精算
会食への同伴(ごく稀に)
その他突発で発生する業務等
※役員との同行業務は原則としてありません。
■働く環境
フレックスタイム制
標準労働時間7.5時間/日
寮・社宅あり
保養所や通信教育の補助など充実した福利厚生
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob1
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEWJob number: JN -042026-203522 Posted: 2026-05-18
【東京】グローバルコミュニケーションスタッフ※英語翻訳◆リモートワーク/フルフレックス/年休122日
フレックスタイム制度とリモートを活用した柔軟な働き方が可能4.1 - 4.5 million yen Tokyo Support & Administration Translator / Interpreter
- Company overview
- Our client is a pioneer and leading CRO contract research organization.
- Responsibilities
- ■業務内容:海外クライアント・ベンダーとの英語でのコミュニケーション業務をご担当いただきます。英文メール対応
Web会議でのコミュニケーションサポート
ドキュメント翻訳・内容確認等
上記に付随する事務サポート業務
■キャリアパスまずはグローバルコミュニケーションスタッフとして社内の業務に慣れていただきます。
社内には英語ができるメンバーもいますので、サポートを受けながら日本語業務にも慣れていただき、ゆくゆくはCRA・DM・PVなどの専門職へステップアップいただくことも可能です。
■働き方フレックスタイム制度とリモートを活用した柔軟な働き方が可能です。育児と両立しながら業務を行っている社員も多く在籍しています。
※入社当初は会社に慣れていただくため、出社ベースとなります
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
Job number: JN -052026-203905 Posted: 2026-05-15
Business Operations Manager
金融業界での秘書/アドミン経験あるかた必見/英語スキル活かせる6 - 7.2 million yen Tokyo Support & Administration Office Manager
- Company overview
- A real estate investment management firm under a global asset management group.
- Responsibilities
同社は外資系資産運用グループの不動産投資運用会社です。
━━━━━━━━━━━━━━━
■ポジションについて
東京における不動産部門に対して、チームの事務業務およびオフィスマネジメントのサポートをお任せします。
■Responsibilities
Team AdministrationSupport the team with travel arrangements, meeting coordination, event management, administrative work and ad-hoc requests
Work closely with external vendors (e.g. travel agencies, accommodation providers, etc.) to ensure appropriate business representation at all times
Assist in preparing correspondence, reports and materials for meetings and presentations
Organize meeting agendas and prepare minutes when required
Oversee the setup and arrangement of meetings, lunch talks and town hall sessions, including catering and refreshments
Office ManagementSupport procurement of office and pantry supplies
Manage and monitor costs related to office equipment and supplies
Welcome visitors and handle incoming phone calls
Manage incoming and outgoing mail and courier services
Ensure office security in compliance with internal risk management, audit policies and workplace safety requirements
Act as the BCP / incident management coordinator for the office
Manage external office services such as courier and cleaning vendors
Arrange name cards and corporate cards when required
Finance SupportAccounts Payable: review invoices and expense claims, process payments, manage coding and logging, and coordinate approvals with internal and overseas finance teams
Cash Management / Banking: assist with documentation for new account setups and related inquiries
HR SupportSupport employee benefit system registrations
Arrange medical check-up appointments and submit reports to the regional HR team
Coordinate onboarding-related meetings with insurance providers and administrative procedures
Forward documents to payroll vendors
Arrange interviews and meeting rooms
Support employee exit procedures, including asset return and internal coordination
Provide ad-hoc support for employee engagement activities
IT SupportManage procurement and cost control of company-issued mobile devices
Support IT-related onboarding tasks for new joiners (e.g. ID registration, phone setup, access cards)
Coordinate with regional IT teams on local IT matters
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob1
Samantha Labrador
Corporate Services -
Job number: JN -052026-204157 Posted: 2026-05-15
【日韓通訳翻訳/同時通訳】投資・M&Aなどグローバルビジネス推進のサポート
日韓同時通訳経験者必見です!4 - 7 million yen Tokyo Support & Administration Translator / Interpreter
- Company overview
- We are a digital technology company based in Japan, specializing in the development and provision of digital content such as internet services and electronic comic services. We offer a wide range of digital products including mobile applications, games, and social networking platform, aiming to provide users with rich entertainment experiences. Moreover, we focus on leveraging innovative technology and creative ideas to continuously create new value. As a leading company in the digital field, we strive to provide advanced solutions that meet the needs of users and contribute to the advancement of technology.
- Responsibilities
- 全社戦略、事業企画、IPビジネスをはじめ、マーケティング、サービス企画、開発など、幅広い領域の日韓通訳・翻訳を担っています。
本ポジションでは、単なる「言葉の変換」にとどまらず、グローバル拠点、各事業組織、外部パートナーとのコミュニケーションを円滑につなぎ、当社のグローバルビジネスがシームレスに推進されるようサポートしていただきます。
投資やM&Aといった重要な意思決定に関わる場面から、サービス機能改善に向けた実務レベルの協議まで、経営・事業上重要な議論が正確に伝わり、適切に調整されるよう支えることが、日韓通訳・翻訳チームの重要な役割です。
具体的な業務内容:
日韓同時通訳(オンライン6割、対面4割)、ウィスパリング通訳、逐次通訳
各種資料の翻訳、電子メール翻訳(例:法律資料、各種提案書等)
その他チーム運営のため必要なサポート業務
※対面の通訳業務のため、週3日以上のオフィス出社が原則となります。
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
Job number: JN -052026-204178 Posted: 2026-05-15
社長秘書・通訳
英語力を活かせる/土日祝休み/フレックスタイム制で柔軟な働き方5 - 7 million yen Tokyo Support & Administration Executive Assistant / Personal Assistant
- Company overview
- ■Business Overview:
Marketing Platform Business
App Media Business - Responsibilities
- 社長直下のポジションにて、秘書業務を中心に英語を用いたコミュニケーションサポートをお任せします。
具体的には:
英語⇔日本語の通訳
日本語→英語の翻訳
社長の秘書業務(航空券の手配、会食会場の手配、議事録作成、経費精算、簡単な資料作成など)
出張への同行(通訳・出張中のスケジュール管理や事務対応など)
社長の英語スキル向上の継続的なサポート
その他、当社バックオフィス部門の総務領域のサポート
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
Job number: JN -022026-200651 Posted: 2026-05-14
エグゼクティブアシスタント◇秘書業務とユニットサポート業務を兼任/経営層に近い立場で活躍/土日祝休み
グローバルプロフェッショナルファームで働く経験が得られます。6 - 8 million yen Tokyo Support & Administration Executive Assistant / Personal Assistant
- Company overview
- We are an international professional services firm offering accounting, auditing, consulting, tax, and advisory services. As one of the leading global accounting firms, we support the growth, improvement, and compliance of companies and organizations in Japan. We are part of the Big 4 accounting firms worldwide.
- Responsibilities
- ■業務内容:【秘書業務とユニットサポート業務を兼任するポジション】◇Consulting部門の役員(パートナー/アソシエイトパートナー)のExecutive Assistant業務、及びパートナーがリードまたは所属するユニット(部署)の経営サポートExecutive Assistant業務:担当役員のスケジュール管理、日程調整、会議室の手配、来客対応、会食手配、慶弔手配(役員3~5名を担当)
ユニットサポート業務(主たる担当役員がリードまたは所属するユニットの運営支援):ユニット会議の運営サポート、ユニットメンバーの管理・新人受け入れサポート、ユニットイベントサポート、海外メンバーファームゲスト来日時のサポート
■ポジションの魅力:グローバルプロフェッショナルファームで働く経験が得られます。
バックオフィス職もフロント職同様にプロフェッショナル人材として認められている環境があり、活躍の幅を広げることができます。
成長するファームの活力を感じながら、経営層の近くで仕事をすることができます。
■キャリアパスや評価について:ランク:Asociate→Senior Associate→Supervising Associate(準管理職)→Assistant Director(管理職)→Associate Director→Director(役員)
年次評価に基づき、経験と能力、適性によってstep upしていきます。
Cindy Wong
Corporate Services -
Job number: JN -032026-202085 Posted: 2026-05-14
役員秘書
在宅可/残業月10~15hのポジションです5 - 9 million yen Kanagawa Support & Administration Executive Assistant / Personal Assistant
- Company overview
- Our client is a global leader in technology distribution and solutions, specializing in semiconductors, electronics, and IT services. Headquartered in Yokohama, Japan, the company operates an extensive international network with branches across Asia, Europe, and North America.
In Japan, it plays a key role in delivering advanced technology solutions tailored to local needs, including semiconductor components and IT infrastructure. The firm is renowned for its commitment to technological excellence and customer satisfaction, establishing itself as a trusted partner in the global technology sector. - Responsibilities
- 役員秘書として、以下の業務をお任せします。スケジュール管理、国内・海外の出張手配、顧客先アポイント調整、電話応対、資料作成、挨拶状、礼状等の作成など。
重要クライント訪問に際して役員同席依頼が多く入るため、営業担当者及び関連部署とのコミュニケーションが多く発生します。
早朝、夜の対応や社外へのアポイント同行はほぼありません。
残業時間は10~15時間程度とワークライフバランスも充実した働き方が可能です。
制服はなく、オフィスカジュアルとなります。
Hanako Arai
Corporate Services -
Job number: JN -012026-199322 Posted: 2026-05-14
中国語へのローカライズ担当
ゲームのローカライズ経験をお持ちの方必見です。5.5 - 8 million yen Osaka Support & Administration Translator / Interpreter
- Company overview
- Our client a Japan-based game development and publishing company, offering widely beloved game titles enjoyed by gamers worldwide. Our games are characterized by innovative storytelling, high-quality graphics, and immersive gameplay, providing fun and excitement across various platforms. Over the years, we have created numerous hit titles and established leadership in the gaming industry. Additionally, we engage in a wide range of business activities, including licensing and operating entertainment facilities.
- Responsibilities
- 中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。
具体的な業務内容:
高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳(日本語/英語→中国語)、言語チェック業務
中国語簡体字の言語チェック業務(校正、LQA業務)
中国語プロジェクトのマネジメント業務
中国語ボイス収録支援
海外版コンテンツに対する意見提供
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services