オフィスサポート(事務) の求人情報一覧
-
NEW求人番号:JN -072026-206631 掲載日:2026-08-13
General Affairs and Facilities Manager|総務・ファシリティ担当
ヘリコプターの製造・販売およびメンテナンスサービスを提供650 - 950 万円 兵庫 オフィスサポート(事務) 総務
- 会社概要
- 同社は、法人や公共機関向けに高度な輸送・モビリティ関連ソリューションを提供する企業です。製品提供に加え、保守・技術支援・トレーニングなどのサービスを通じて、安全で効率的な運用を支援しています。また、専門性の高い技術力を活かし、社会インフラや公共サービスの発展にも貢献しています。
- 業務内容
日本における同グループのヘリコプター事業を牽引する同社。
その整備拠点である事業所にて、ファシリティ、サイトセキュリティ、安全衛生、そしてBCP(事業継続計画)の分野を統括する中心的な役割を担っていただきます。
━━━━━━━━━━━━━━━
■具体的な業務内容
ファシリティ・インフラ管理工場敷地・建物、駐車場の維持・管理
備品、消耗品、作業着などの購買・在庫管理
廃棄物処理(産業廃棄物など)の適正管理、法規制の遵守
社内リース契約管理
サイト内セキュリティ(防犯・物理セキュリティ管理)工場敷地内への出入管理
防犯カメラ、セキュリティゲート、入退室管理システムの運用・保守管理
施設内の情報セキュリティ対策(機密保持エリアへの立ち入り制限、図面や重要書類の持ち出し管理など)
警備会社との連携
防災・BCP(事業継続計画)管理防災計画・BCP(事業継続計画)の策定、定期的な見直し
避難訓練、消防訓練、などの企画・運営
防災備蓄品(食料、水、ヘルメット、救急用品等)の選定・維持管理
安全衛生安全衛生活動の推進(安全衛生委員会事務局)
労働災害(労災)防止対策の立案、万が一の際の対応・報告
地域・行政対応・行事運営自治体や警察・消防など行政機関への各種申請・届け出
近隣との良好な関係維持(騒音・環境対策、地域行事への参加など)
工場見学の受け入れ対応、社内イベントの企画、実施
環境対応各種環境関連データの取得、報告
その他工場内の総務・庶務業務、労務サポート
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob2
Kim Apolinar
Corporate Services -
NEW求人番号:JN -062026-205472 掲載日:2026-08-12
【リモート可】コーポレートマネージャー
社長直下でバックオフィス体制強化/ストックオプション付与800 - 1400 万円 東京 オフィスサポート(事務) オフィスマネージャー
- 会社概要
- 同社はIT・業務・戦略の3領域を横断する、コンサルティングファームです。
- 業務内容
同社はITを核に据えながら、・業務・戦略の3領域を横断、
構想から実行・定着まで一気通貫で支援する、
コンサルティングファームです。
同社は、組織が急成長をしており、近い将来の上場準備に備え、
コーポレート本部全般の体制構築・最適化をリードできる専門人材をお迎えしたいと考えています。
━━━━━━━━━━━━━━━
■ポジションについて
コーポレートマネージャーとして、管理部門(経理・労務・総務・情シス・人事など)全領域の統括責任者を担っていただきます。
経営陣の一員として各種プロセスの整備・最適化や組織マネジメントを行い、社内外の信頼性向上と事業成長を下支えする重要な役割です。
■具体的な業務内容
経理・財務領域の統括上場基準の月次・四半期・年次決算の統括、実務レベルでの監査法人対応、税務申告対応、財務業務全般(資金繰り管理、資本政策の立案等)。
監査法人・金融機関対応や内部統制の整備を通じ、適切かつ効率的な財務基盤構築をリードします。
経営管理・労務の統括就業規則や労務管理体制の整備、給与計算・社会保険手続きのチェック。オフィスファシリティや備品管理、情報セキュリティやBCP(事業継続計画)対応など働きやすい職場環境の整備を統括します。
組織マネジメントと経営推進コーポレート本部のメンバーマネジメント(目標設定・育成・評価)を行い、高い士気と生産性を維持します。加えて、取締役会や経営会議の運営サポート、全社的なイベント(社員総会・Kick off・社員旅行)の推進を行います。
IPO準備・ガバナンス強化上場準備プロジェクトの推進(証券会社・監査法人対応、各種開示書類作成など)。J-SOXを見据えた内部統制制度の構築・運用や社内規程の整備、コンプライアンス体制の確立により、透明性の高い経営管理体制を実現します。
■魅力ポイント
管理部門の中核として、自ら手を動かしながら改善/仕組み化を推進いただきます。
完成された管理部運営ではなく、未整備業務の可視化・運用整理、標準化を進めているフェーズのため、仮置きしながら整理・改善を進められます。
経営層や各部門と直接連携しながら業務を進めるため、課題提起や改善提案がしやすく、スピード感を持って取り組める環境です。
設立5年でIPOを目指す急成長企業でIPOを主導するという、キャリアにおける希少価値の高い経験を積むことができます。
■働く環境
平均残業時間10~20時間程度
リモートワーク可
資格取得支援制度など充実した福利厚生
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob2
Ayako Kanasugi
Corporate Services -
NEW求人番号:JN -082026-208379 掲載日:2026-08-12
コーディネーター(AMGR/MGR)
リーダー候補ポジションです600 - 840 万円 東京 オフィスサポート(事務) コールセンター / カスタマーサービス
- 会社概要
- 同社は在宅サービス事業を展開している企業です。
- 業務内容
- 当社が展開する最高水準のナニーサービスをご利用されるお客様と、ナニーの双方とコミュニケーションをとり、最適なマッチングを行う部門の管理職ポジションです。既存サービスの安定稼働に加え、新サービスの立ち上げや、自社マッチングシステムの大規模刷新に伴う複数拠点における業務標準化・オペレーション設計など、組織の変革期におけるリーダーシップを発揮していただきます。
■具体的には:コーディネーターメンバー(約40名)のマネジメント、育成、目標設定、評価
新システム導入に伴う、東名阪(東京・名古屋・大阪)の業務プロセス標準化および業務効率化(DX)の推進
日常のマッチングオペレーションの進捗管理、KPI管理、エスカレーション対応(イレギュラーな顧客対応やトラブル時の的確な判断と指示)
上司にあたるマネージャーや他部署(DX推進部門、新規事業開発室など)との密な連携および事業推進
<メンバーの業務内容>お客様およびナニー(ベビーシッター)からのお問い合わせ対応業務
ナニー(ベビーシッター)のマッチング業務
入会を希望されるお客様へのご説明(入会訪問・オンライン等)
季節のイベントや新サービスのお客様向けのご案内など
■やりがい:自身の業務改善やメンバーへのアプローチが、即座に組織の生産性向上や成約率向上という「成果」として現れる面白さがある
年齢や経験が異なる多様なメンバーを束ね、共通のビジョン(ホスピタリティとプロ意識の両立)に向かってチームのエンゲージメントを高めていくリーダーシップの醍醐味を実感できる
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEW求人番号:JN -012026-199322 掲載日:2026-08-11
中国語へのローカライズ担当
ゲームのローカライズ経験をお持ちの方必見です。550 - 800 万円 大阪 オフィスサポート(事務) 翻訳 / 通訳
- 会社概要
- 同社は、日本を拠点とするゲーム開発・販売企業であり、世界中で広く愛されるゲームタイトルを提供しています。革新的なストーリーテリングや高品質なグラフィックス、没入型のゲームプレイを特徴とし、さまざまなプラットフォームでゲーマーに楽しさと興奮を提供しています。同社は長年にわたり、数々のヒット作品を生み出し、ゲーム業界でのリーダーシップを築いています。また、ライセンスビジネスやエンターテインメント施設の運営など、幅広い分野で事業展開を行っています。
- 業務内容
- 中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。
具体的な業務内容:
高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳(日本語/英語→中国語)、言語チェック業務
中国語簡体字の言語チェック業務(校正、LQA業務)
中国語プロジェクトのマネジメント業務
中国語ボイス収録支援
海外版コンテンツに対する意見提供
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEW求人番号:JN -082026-208356 掲載日:2026-08-10
営業事務・貿易サポート担当
営業事務と貿易事務の両方に携わりながら、幅広いバックオフィススキルを身につけられるポジションです。500 - 680 万円 東京 オフィスサポート(事務) 営業アシスタント
- 会社概要
- 同社は、長い歴史を持つ専門商社です。繊維を含む3つの主要な事業領域を通じてグローバルなビジネス展開を行っています。国内外のアパレル産業からヘルスケア業界まで、多様な顧客の特殊なニーズに応えることで、市場での存在感を高めています。
- 業務内容
- 営業部門のサポート業務を中心に、受発注対応や貿易関連業務、各種事務処理などを担当いただきます。国内外の取引に関わる業務を通じて、円滑な営業活動を支えていただくポジションです。
業務詳細:
営業担当者のサポート業務全般
各種資料作成およびスケジュール管理
受発注業務および関連システムへの入力
売上・仕入計上などの事務処理
入出金管理および支払処理
輸出入に関する書類作成および手配
在庫管理および出荷手配
取引先との各種調整業務
電話・来客対応などの庶務業務
部門運営に関する各種サポート業務
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEW求人番号:JN -082026-208360 掲載日:2026-08-10
【週2在宅/東京】医療翻訳PM/日本立上げメンバー×グローバル案件/転勤無
翻訳会社、Localization企業、CROまたは企業内翻訳部門でのPM経験が活かせます。500 - 630 万円 東京 オフィスサポート(事務) 翻訳 / 通訳
- 会社概要
- 同社は世界中に100を超す拠点と数万名の従業員を有するヨーロッパ発のCROの日本法人です。
グローバルな医薬品開発サービスを提供する強固な事業基盤を持ち、「Global Healthcare Intelligence Partner」としてのビジョンを掲げています。医薬品開発の経験と100%バーチャル治験を実現した技術を組み合わせ、先進的な医薬品開発オペレーションを目指しています。
製薬メーカーやバイオベンチャーのパートナーとして、臨床試験から承認申請、市販後の活動まで幅広く支援しています。薬事、ファーマコビジランス、メディカルライティングなどのサービスも包括的に提供可能です。
従業員が健やかに働き、挑戦を楽しむ文化を持ち、アメリカの経済誌『Forbes』の「World\'s Best Company」を複数回受賞しています。 - 業務内容
- 製薬企業およびグローバルクライアント対応
案件要件の確認および提案書作成
COA/eCOA翻訳案件の進捗管理
予算、納期、品質、リスク管理
翻訳者、レビュアーの選定およびアサイン
外部ベンダーとの折衝、調整
納品物の最終確認および品質管理
グローバルチームとの連携
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEW求人番号:JN -032025-185726 掲載日:2026-08-07
旅行手配事務
カスタマーサポートなどのオペレーション業務経験が活かせます。500 - 700 万円 東京 オフィスサポート(事務) 営業アシスタント
- 会社概要
- 同社は、日本の文化体験等を運営する企業です。
- 業務内容
- 総合手配に関する必要情報や希望のヒアリング、調整
顧客からの問い合わせ、予約対応
事業者との日程調整、予約内容の確認
予約から入金までのオペレーション運用
海外決済機能を使用した入出金管理
通訳案内士/ディレクターの手配業務
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
NEW求人番号:JN -072026-207392 掲載日:2026-08-07
営業サポート(海外営業推進)
海外事業拡張に伴う営業サポート体制の強化に向けて/英語力を活かす513 - 746 万円 東京 オフィスサポート(事務) 営業アシスタント
- 会社概要
- 同社は産業機器メーカーです。
- 業務内容
- 海外現地法人、販売代理店との連携による市場動向調査や拡販計画、営業戦略の立案のサポート
海外からの問合せ対応、受注処理、社内調整、クレーム処理
国内外の展示会・イベントのサポートや営業活動
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
求人番号:JN -072026-207974 掲載日:2026-08-06
【リモート可】ローカライゼーション担当 (英日翻訳)
週3日リモート可能500 - 600 万円 東京 オフィスサポート(事務) 翻訳 / 通訳
- 会社概要
- この企業は、リーダーシップ開発や組織変革、人材育成を専門とするコンサルティング・研修サービスを提供しています。企業の組織文化改革や生産性向上、戦略実行力強化を支援し、持続的な成果創出をサポートしています。
- 業務内容
- 主な業務内容1 ローカライゼーション業務(主に英→日翻訳。日→英翻訳は年に数回程度)1. 一次翻訳結果(和訳)のプルーフリーディング2. 一次・二次翻訳(和訳、まれに英訳)3. レビュー結果に基づく修正対応4. ローカライゼーション原稿の入稿・納品5. 関係者との連携6. 日程管理<参考> 取り扱うコンテンツ● 研修教材: PPT、講師ノート、インストラクション、カード、ワークシート、動画、CCなど● 学習プラットフォーム: UI、アセスメント設問、レポート、配信メールなど● マーケティング資料: Webサイトなど● 販促資料: 営業ツール、教材など● 社内資料: 本社配信情報、ニュースレター、FAQなど
2 ローカライゼーションのプロジェクト管理1. 外部翻訳ベンダーとのコーディネーション2. 翻訳業務の進行管理および調整(本社・社内関係者)3. Phrase等の翻訳管理ツールを用いた用語・案件管理4. 社内デモの調整・準備5. 講師とのレビューなど
Ayako Kanasugi
Corporate Services -
求人番号:JN -082026-208193 掲載日:2026-08-05
カスタマーサポート(船舶機器)
海外駐在前提/英語を活かして活躍/グローバルなサービス体制の発展を担う570 - 790 万円 兵庫 オフィスサポート(事務) コールセンター / カスタマーサービス
- 会社概要
- 同社は船舶用電子機器の総合メーカーです。
- 業務内容
- 商船向け無線・航海機器の保守サービス業務を担当いただきます。国内外の船主や海外グループ会社、サービスプロバイダーと連携しながら、船舶の安全運航を支える重要なポジションです。
単なるアフターサービス対応ではなく、商船サービスビジネスの拡大を推進していただきます。
<具体的には>国内外顧客からの問い合わせ対応
障害発生時の初期対応および技術部門との連携
技術者派遣やサービス手配
見積作成、価格交渉
修理完了後の報告、請求業務
海外子会社やサービスパートナーとの連携
国内外船主との折衝業務
サービスビジネス拡大に向けた企画提案
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
求人番号:JN -082026-208139 掲載日:2026-08-04
社長秘書
秘書経験者必見です!400 - 650 万円 東京 オフィスサポート(事務) 重役アシスタント / 秘書
- 会社概要
- 同社は、ホテルの企画・開発・運営、イベントの企画・プロデュース、空間プロデュース、グラフィックデザイン、ブランディングなど多岐にわたる事業を展開しています。
- 業務内容
- <社長スケジュール管理全般>社長の社内外問わず、予定に対するスケジュール調整・管理
公私関係なく、社長ファミリーのスケジュール調整・管理
国内外問わず、出張・視察先でのスケジュール策定・管理
<社長業務サポート全般>国内外問わず、社長の出張・視察に対するプラン作成
社長の出張・視察に対する各手配業務
用途問わず、社内外問わず、社長ディレクションに基づくプレゼンテーション資料作成
社長がアテンドする会食や接待の同行、同席 ※必要な場合
社内外問わず、公私問わず、会長関係各所・各人との円滑コミュニケーション、段取り
<社長に付随するコスト管理全般>社長の経費含めた日々の予実管理
社長に関する年間予算策定・管理業務
<リサーチ業務全般>業務に対して必要な情報・データのリサーチ業務
国内外問わず、社長出張・視察に対するリサーチ業務(トレンド情報含む)
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
求人番号:JN -082026-208132 掲載日:2026-08-04
採用アシスタント
◆フレックスタイム制◆年休125日◆400 - 515 万円 福岡 オフィスサポート(事務) 人事アシスタント
- 会社概要
- 同社は宇宙工学を専門とした企業で、九州を拠点に宇宙産業に貢献するために設立されました。小型レーダー衛星を開発し、夜間や悪天候でも高精度な地球観測データを提供しています。多数の衛星ネットワークを構築し、準リアルタイムでのデータ提供を目指しています。地元企業や大学と協力し、先端技術の研究開発を推進しています。
- 業務内容
- ■業務内容人事総務部門における採用アシスタントとして、以下の業務に携わっていただきます。求人票の作成・掲載、エージェントへの求人情報の案内
面接日程の調整
入社手続きのサポート(書類準備・オリエンテーション準備など)
採用イベントや説明会の準備・運営サポート
会社説明資料や実績資料の作成サポート(Excel、PowerPointなど)
複数採用案件の円滑な進行サポート
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
求人番号:JN -082025-192651 掲載日:2026-08-03
【韓国語】営業サポート・庶務
韓国語スキル生かせます!350 - 500 万円 東京 オフィスサポート(事務) 営業アシスタント
- 会社概要
- 同社はM2Mモジュール開発やIoTソリューションの提供を行っています。
- 業務内容
◆韓国に本社をおく先端技術を活用したソリューションを提供する企業にて
【営業をサポートいただける方】
を増員募集
しております◆
◤BtoB領域でのご経験があり、韓国語と日本語スキルがある、あなたからの応募をお待ちしております!◢
◎企業について
2001年に韓国で設立され、日本法人は2013年に設立されました。
自動車やスマートメーターリングなどの分野でソリューションを提供しています。
既存の慣習にとらわれない革新性とAdvanced-Mobile-Technologyを基盤に製品の競争力と人々の暮らしの質をより高めることができる技術を持つ企業として、今後グローバルな活躍が期待されます。
◎お任せしたい業務
営業支援受発注調整:日本の顧客の発注後、本社側に依頼して納期調整 (メール、システム登録)
売上管理:弥生販売にて売上、仕入れ管理、今後は在庫も管理
フォーキャスト管理:毎月エクセルで予実管理
庶務業務備品購入
ヤマト等で物品発送
その他雑用
FAEの雑用的業務認証関連の調整:新製品について認証機関に依頼して完了するまで、認証機関と韓国エンジニア間で調整
弊社通信機器の設定:たまにあるぐらい
その他:製品の部品変更時に客先通知および調整
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob10
Hanako Arai
Corporate Services -
求人番号:JN -062026-205347 掲載日:2026-08-03
営業法務
法務、営業法務、プロジェクトマネジメント、営業アシスタント、営業事務、営業推進のいずれかの経験がある方必見500 - 700 万円 東京 オフィスサポート(事務) その他アシスタント
- 会社概要
- 同社は、企業のIT活用やデジタル変革を支援するソリューション企業です。多様な業界の顧客に対し、ITインフラやシステム活用に関するサービスを提供し、事業基盤の強化や業務効率化を支援しています。専門的な知見と技術力を活かしながら、変化するビジネス環境に対応した最適なソリューションを提案。顧客との長期的なパートナーシップを通じて、持続的な成長と価値創出に貢献しています。
- 業務内容
同グループはグローバルに事業所を展開。
各事業所には、現地のIT事情に精通した営業担当者とエンジニアを多数配置しており、日本と同様にきめ細かくお客様をサポートしております。
━━━━━━━━━━━━━━━
■具体的な業務内容
契約書の確認を行いながら、適切に注文書や受注等のプロセスを進める
営業注文書の内容を詳細に確認し、正確なデータを基に注文書を作成
稟議が承認された案件について、詳細な内容を確認し、必要な注文書を迅速に作成
営業部門の支援を行い、営業プロセスの効率化および改善提案を実行
複数の案件を同時に進行管理し、効率的に処理
各案件に対して、営業に対する最終確認と承認を提供し、スムーズな営業活動を支援
全体のビジネスプロセスを分析し、最適化と効率化を推進するための戦略を立案・実行
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob2
Ayako Kanasugi
Corporate Services -
求人番号:JN -082026-208029 掲載日:2026-08-03
グローバル事務サポート(英語対応)◆在宅週2日可
英語力を活かしながら、グローバルビジネスを支える専門性の高い事務スキルを身につけられるポジションです。400 - 500 万円 東京 オフィスサポート(事務) 営業アシスタント
- 会社概要
- 同社は商標権・ドメインネームを中心とした様々なサービスをワンストップで提供しています。
- 業務内容
- 海外展開を行う企業の各種手続きをサポートする事務ポジションです。海外のパートナー企業や専門機関とのやり取りを行いながら、英語を用いたメール対応や書類作成、案件管理などを担当いただきます。業界知識は入社後に習得いただけるため、入社時点では不問です。
業務詳細:
海外関係先との英語でのメール対応および各種書類作成
顧客向けレポートや報告資料の作成
社内システムへのデータ入力および案件進捗管理
各種申請・手続きに関する事務サポート
発注書・納品書作成、請求関連業務
国内外の関係者との連携・調整業務
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
求人番号:JN -072026-207944 掲載日:2026-07-31
社長秘書/役員室アシスタント
役員秘書、部門アシスタント、営業事務、総務事務等の実務経験がある方必見です。500 - 650 万円 東京 オフィスサポート(事務) 重役アシスタント / 秘書
- 会社概要
- 同社は先進的な医用イメージング技術を活用し、医薬品開発に関連する研究の効率化や成果向上に貢献している企業です。
- 業務内容
- 秘書・スケジュール管理社長および役員のスケジュール調整、会議設定、来客対応
社内外関係者との連絡調整、メール・電話対応
出張手配、会食・贈答・慶弔対応、経費精算サポート
社長・役員の国内外出張に関する手配、資料準備、必要に応じた出張同行・現地サポート
役員室アシスタント業務役員会議、経営会議、社内ミーティング等の準備・運営補助
議事録作成、会議資料の取りまとめ、資料印刷・配布
社長指示事項の進捗確認、関係部署への確認・リマインド
文書・資料作成社内外向け文書、案内状、礼状、簡単なプレゼン資料の作成補助
中国本社向けの事業報告資料の作成支援、翻訳・内容確認サポート
契約書、稟議書、各種管理資料のファイリング・整理
機密情報を含む文書・データの適切な管理
庶務・総務連携役員室内の備品管理、郵送物・書類管理
管理部門と連携した各種社内手続きのサポート
その他、社長・役員の業務効率化に資するサポート全般
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
求人番号:JN -022026-200492 掲載日:2026-07-29
総務事務
業界未経験歓迎・営業事務未経験歓迎です!400 - 450 万円 神奈川 オフィスサポート(事務) 重役アシスタント / 秘書
- 会社概要
- 同社は、医療用具/医療機器の製造・製造委託・輸入・販売を行っています。
- 業務内容
- 人事・総務部に所属する社長アシスタントポジションです。総務業務を担いながら、社長の業務が円滑に進むよう庶務・日程調整・各種サポート業務を担当いただきます。
①社長アシスタント:スケジュールやアポイントメントの調整・出張の手配・経費精算補助
②総務業務:来客対応:
会社に訪問した来客の受付対応
受付後、訪問先部署や担当者への連絡
来客用の会議室の準備、飲み物の提供
代表電話の応対:
会社の代表番号への電話対応(内外の問い合わせ)
電話対応時の基本的な対応マナーの遵守
オフィス環境の整備:
オフィス備品の管理と手配申請
郵便物の受け取りや配布
社内環境の整備や設備管理のサポート
社内イベントの運営:
社内イベントの準備・手配
③社員からの問い合わせ対応
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
求人番号:JN -072024-31226 掲載日:2026-07-29
【東京/翻訳・通訳経験者歓迎】営業事務(契約書作成・メール対応等)
何らかの海外企業とのやり取りの経験が活かせます。400 - 580 万円 東京 オフィスサポート(事務) 営業アシスタント
- 会社概要
- 同社は環境事業を行っております。
- 業務内容
- 入札参加図書の作成
海外顧客との契約文書の確認と営業担当への助言
海外顧客との打合せ対応同席(資料準備や通訳等)
海外顧客とのメール対応
営業活動に関わる技術資料の翻訳
海外からの機材販売問合せに関する見積もり対応(翻訳等)
※海外出張は殆どありません。
※顧客折衝経験がなくてもしっかりビジネス英語による文章作成・読解能力があれば問題ありません。
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
求人番号:JN -072026-207794 掲載日:2026-07-29
【横浜】システムの設計書英訳
業種未経験歓迎です!438 - 493 万円 神奈川 オフィスサポート(事務) 営業アシスタント
- 会社概要
- 同社は、技術系人材サービスを行う企業です。
- 業務内容
- ドキュメント(設計書)を英訳していただきます。
大量のドキュメントをAIツールで英訳し、ボタンやメニューの表記や特定の操作に関する表現が統一されているかを確認いただきます。
表現や単語については部門担当者から指示されます。
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
求人番号:JN -072026-207816 掲載日:2026-07-28
技術翻訳
韓国語を活かす/韓国出張あり/手当など手厚い◎481 - 589 万円 神奈川 オフィスサポート(事務) 翻訳 / 通訳
- 会社概要
- 同社は、技術者の派遣を中心としたエンジニアリング企業です。様々な制御システムの開発や製造、自社製品の製造・販売、そして技術者の派遣を主に行っています。機械、電気、電子、通信などの設計や開発から、自社製品の開発・販売まで幅広く手がけており、一流企業のプロジェクトメンバーとして最先端のテクノロジーをサポートするアウトソーシング業も行っています。同社のビジョンは、顧客満足度NO.1のソリューションカンパニーです。これを目指し、プロフェッショナルな技術者の育成と新しい技術の開発を通じて常に進化し続けています。
- 業務内容
- 大手電気機器関連メーカーにて、電気自動車(EV)用急速充電器(本体や課金システムなど)の設計助勢に伴う韓国語の通訳・翻訳業務単なる直訳ではなく、日韓双方のメーカーや技術者の間に立ち、細かなニュアンスの違いによる齟齬を防ぐ重要な役割を担当
■具体的には:韓国メーカーとの電話やメールにおける韓国語の翻訳および送信対応
会議や打ち合わせ、会食・接待の場における技術通訳および関係者間の調整
会議の進行や議事録作成、プロジェクトのタスク・ToDo管理業務
発表会や報告会で使用する各種資料の作成(Excel、Word、PowerPoint)
プロジェクト運営に伴う日帰りから数日程度の韓国出張への同行・通訳対応
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services