Jobs list of Legal & Compliance
-
NEWJob number: JN -062026-205614 Posted: 2026-06-26
法務担当
総合広告事業などのグループのコーポレート機能の高度化・効率化を推進/英語スキル活かせる5 - 12 million yen Tokyo Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- We are driving the enhancement and streamlining of the corporate functions within the group. We play a role as a centralized and stable provider of essential management infrastructure functions and business support across the group, ensuring they meet the diverse needs of each subsidiary. This involves not only strategic planning and system design in specialized areas but also the steadfast execution of operations. Moreover, we contribute as management staff with advanced expertise and deep insights into the business, facilitating activities such as M&A, PMI, investments, and establishing joint ventures at various stages.
- Responsibilities
同社は、総合広告事業を展開する企業グループにおいて、
コーポレート機能の高度化・効率化を推進しています。
現在、同社は広告を含むマーケティングコミュニケーション領域に加え、
新規事業立ち上げ、業務提携及びM&Aを推進しており、それに伴った募集となります。
━━━━━━━━━━━━━━━
■具体的な業務内容
マーケティングコミュニケーション領域の広告関連法規(景品表示法、著作権法、商標法、薬機法、個人情報保護法など)の法務支援
広告制作、タレント契約、イベント契約など各種契約書のDrafting、契約交渉、社内やグループ会社の事業部門サポート
国内外のM&A、アライアンスなど、社内やグループ会社のプロジェクトにおける法務支援
知的財産(特に特許・商標関連)に関する社内やグループ会社の事業部門サポート
訴訟対応
■働く環境
同社は現在、従来の広告会社の事業領域を超え、さまざまなビジネス領域やサービス開発に取り組んでいます。
こうした変革を進める中で、企業としてのさらなる成長に向け、全社的なマーケットデザインビジネスの実現・実装およびビジネス成果の創出において、契約マインドの重要性が一層高まっています。
そのため、豊富な法務経験を有する人材への期待が高まっており、法務領域における高い専門性を発揮していただくには最適な環境といえます。
■魅力ポイント
全社マーケットデザインビジネスへの貢献を通じて生活者を動かすことに長けている同社の社会を動かす法務業務は、法務パーソンの経験領域や可能性を広げキャリアアップにつながります。
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob2
Kei Akiyama
Corporate Services -
NEWJob number: JN -072025-191482 Posted: 2026-06-24
【リモート可】法務・英文契約担当
ハイブリッドワーク、フレックスあり7.5 - 10 million yen Tokyo Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- We are a global provider of diagnostic, medical device, healthcare IT, and life science products and services for a wide range of customers, from research to diagnosis, treatment, and prevention. We are committed to quality and innovation, utilizing the latest science and technology. Our products and services contribute to accurate diagnosis, treatment, and health care in the medical field. We also value collaboration with research institutes and medical institutions to contribute to the advancement of medicine and human health. Our business model is sustainability oriented and socially responsible.
- Responsibilities
■東証プライム上場のグローバルヘルスケアメーカーにて【法務・英文契約担当
】を募集いたします■
同社グループ86社で世界125か国以上の国と地域にサービスや製品を展開しており、コロナ禍でのワクチン貯蔵で活躍、また再生医療・バイオテクノロジー分野で事業成長しております。
経済産業省が指定する「 健康経営優良法人2025 /ホワイト500」 の認定取得(6年連続)
◎リモート可のハイブリッド勤務、フレックスありなのでワークライフバランスがとりやすいです◎※入社後3か月間はオンボーディングのため原則出社となります。
------------------------------------------▼ポジションについて
契約法務(英文)を中心に企業法務業務を幅広く担当していただきます。
▼具体的な業務内容
各種契約書の作成、審査、交渉
各種訴訟案件、係争案件の対応
M&A案件、プロジェクト案件対応-取締役会事務局対応
各種法務相談対応
その他、トラブル対応やコンプライアンス対応業務
----------------------------------------
◆全職場全従業員を対象としたワークライフバランス活動の積極的な推進により、職場は業務の効率化推進とあわせて特徴ある年休取得推進(職場毎の一斉年休やプチ連続年休、プチチャレンジ休暇等)にも取り組んでいます!
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob10
Misato Nakao
Corporate Services -
NEWJob number: JN -062026-205306 Posted: 2026-06-23
法務担当
従業員の国籍は約100というグローバル企業/英語スキル活かせる5.8 - 9.5 million yen Tokyo Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- We are a leading cosmetics manufacturer based in Japan. We develop, manufacture, and sell products related to beauty and health. Our products aim to meet the skincare and beauty needs of our customers by using high-quality and effective ingredients. We focus on scientific research and innovation, incorporating the latest trends and technologies to continually offer new products and services. Additionally, we are committed to pursuing sustainable business practices by considering environmental impact and engaging in social contribution activities. We are beloved by many people worldwide and have established ourselves as a leading company in the field of beauty and health.
- Responsibilities
同社は日本の大手化粧品メーカーです。
そんな同社にて、契約書審査や法律相談案件に対応する人材を募集しています。
事業部門に寄り添ったビジネスパートナーとして化粧品ビジネスに限らず多様なビジネスの案件に携わることで、実務経験を積みながら法務の専門性を高めるチャンスがあります。
柔軟な働き方を推進する環境で、法務のプロフェッショナルとして同社の未来を一緒に築きませんか?
━━━━━━━━━━━━━━━
■組織について
企業法務の高度な専門知識と実践力を基盤に、事業部門に真に寄り添う戦略的ビジネスパートナーとして、企業活動を力強く支えることを目指しています。
単なるリスク管理にとどまらず、潜在的な法的リスクを先取りして最小化するとともに、挑戦を後押しする攻めの法務を実践することで、持続可能な成長をサポートします。また、法務の視点から経営および事業の意思決定に深く関与し、透明性・公正性・コンプライアンスを確保しながら、企業価値の最大化と中長期的な目標達成に貢献してまいります。グループの事業活動に関わる法務案件(会社法・独禁法・労働法・著作権法・PL法・個人情報保護法等)への対応
グループの事業活動に関わる各種契約の作成・審査・交渉支援
訴訟等の法的紛争や各種クレーム案件への対応・解決支援
社内プロジェクトにおける法的支援
社内関連部署に向けた法的研修や啓発活動の企画・推進
部内メンバーの専門能力向上に向けたサポート・育成
※部下を持つポジションではありません
■具体的な業務内容
契約書の審査や. 事業部門からの法律相談に応じ、具体的なアドバイスや解決策を提供
法令や規制の最新情報を収集し、社内への周知を通じた全社的なコンプライアンスを強化
社内研修を実施し、法務に関する知識を広めて社員の意識向上を図る
■充実した福利厚生
ワークライフバランス支援(育児・介護両立制度等)
住居支援(社宅・住宅手当)
資産形成支援(財形貯蓄・社員持株会)
選択型福利厚生(カフェテリアプラン)
キャリア・ライフデザイン支援制度
退職金制度(確定給付・確定拠出・前払い選択制)
年金・資産運用サポート
労使協働による働き方・職場環境改善体制
など
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob2
Emi Iida
Corporate Services -
NEWJob number: JN -032026-202095 Posted: 2026-06-23
Compliance Manager
英語スキル活かせる/NYのグローバル・コンプライアンスチームと連携して業務進める10 - 14 million yen Tokyo Legal & Compliance Compliance
- Company overview
- We are a leading insurance company operating in Japan. We offer a wide range of insurance products and provide non-life insurance services to individual and corporate clients. We offer a diverse range of insurance products, including automobile, fire, and personal accident insurance, and provide plans tailored to meet the insurance needs of our customers. We emphasize high quality customer service and efficient responses, earning the trust of our clients. In addition, we are committed to stable operations and growth, leveraging our years of experience and expertise. With our leadership in the insurance industry, customer protection and satisfaction are our top priorities.
- Responsibilities
同社は、損害保険商品と関連サービスを提供する企業です。
コンプライアンス部門は、新たなリーダーシップのもと、
真にグローバルな機能へと進化する過程にあります。
この変革を推進するため、
【コンプライアンス・マネージャー】
を募集します。
━━━━━━━━━━━━━━━
■ポジションについて
ローカルおよびグローバル両面でのコンプライアンス施策の導入・運用、リスクアセスメント、規制報告を管掌し、ニューヨークに拠点を置くグローバル・コンプライアンスチームと主体的に連携していただきます。
■具体的な業務内容
グローバルポリシー、関連法令・規制の改定や更新に沿った、ローカル内部規程および手続きの導入・維持
コンプライアンス・リスク評価に基づく、年次コンプライアンスプログラムの設計・開発・実行
ローカルマネジメントおよびグローバル・コンプライアンス部門向けのコンプライアンス報告書・ダッシュボードの作成・管理
従業員およびローカルマネジメントに対するコンプライアンス関連の助言・コンサルテーションの提供
営業、オペレーション、損害対応(クレーム)、その他各部門の責任者と連携し、業務プロセス全体におけるコンプライアンス強化を推進
コンプライアンスに関する社内研修の企画・設計・実施
コンプライアンスに関する事項や照会について、関係規制当局との窓口対応および調整業務を遂行
規制当局や業界団体向けの各種届出書類・報告書の作成
従業員が関与するインシデントへの対応
データ、デジタル、テクノロジー、アジャイルな働き方を活用し、新たに顕在化するコンプライアンスリスクに対応
ならびにその知見・専門性をコンプライアンスチーム内で共有し、「One Team」として機能する体制づくりに貢献
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob1
Clement Ng
Corporate Services -
Job number: JN -062025-189161 Posted: 2026-06-18
法務
M&A案件増加による増員ポジション8 - 12 million yen Tokyo Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- We are a leading Japanese manufacturer and distributor of medical devices and related products. We have a particularly strong reputation in the field of medical devices, such as catheters and artificial heart-lung machines, and we are expanding our business widely both domestically and internationally. We are also expanding into the fields of pharmaceuticals and blood systems, providing comprehensive medical solutions. We focus on innovation and quality control, and develop our products with patient safety and healthcare professionals\' convenience in mind. We aim to contribute to the development of healthcare from a global perspective and are actively involved in the realization of a sustainable society.
- Responsibilities
- 業務内容:
企業買収、資本出資など国内外の各種投資や提携案件支援
製品供給契約、代理店契約、業務委託契約などの契約審査を中心とする契約リスク管理
国内における訴訟の追行、裁判外紛争への対応
グループ内の訴訟・紛争のモニタリング
独禁法、個人情報保護法、金商法などの法律問題に関するアドバイス
Misato Nakao
Corporate Services -
Job number: JN -052026-204345 Posted: 2026-06-15
【東京千代田】法務リーダー│空飛ぶクルマ開発×IPO準備参画◆英語力活かせる
弁護士資格(日本または外国)をお持ちの方歓迎9 - 12 million yen Tokyo Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- We specialize in the development and sale of flying cars, without mentioning our company name. Our business includes the development, design, manufacturing, and sales of these vehicles. We offer two distinctive features: first, we provide the world\'s smallest "flying car" capable of door-to-door transportation, and second, we offer cargo drones for transporting heavy goods, with models capable of carrying payloads exceeding 30 kilograms. We recently initiated manned flight tests, marking a significant milestone in the development of flying cars in Japan and contributing to the creation of a new era of mobility.
- Responsibilities
- 【空飛ぶクルマ国内最大手、大型プレオーダー複数契約!/SBIR採択:資金調達430億円超/プレシリーズDラウンド】
■ポジション概要:法務・コンプライアンスチームのリーダーとして、グループマネージャー(法務責任者)の戦略を現場レベルで実行に移すための実務統括と、メンバーのマネジメントを担当いただきます。当社が手がける空飛ぶクルマ事業は、前例のない法的・社会的課題に直面しています。それらを支えるコーポレート側の基盤として、契約実務からIPO準備までをハンズオンでリードし、組織の規律と機動力を両立させることがミッションです。
■仕事詳細:本職務で定義する領域は多岐にわたるため、全ての業務を単独で完遂いただくことは想定しておりません。業務分担しながら専門性を軸に段階的に対応範囲を広げていただきます。
1.契約・法務実務の管理事業部門・開発部門からの法務相談への一次対応およびメンバー回答レビュー
国内外の重要契約(共同開発、機体販売、サプライチェーン構築等)の審査・起案・法的助言・交渉
登記申請、届出書の作成、および印章・原本管理フローの厳格な運用
2.IPO準備・リスク管理IPO準備に伴う法務関連資料の整備・内部統制への対応支援
コンプライアンス実務
3.チーム運営・メンバー育成メンバーのタスク管理、進捗確認、およびアウトプットのクオリティコントロール
若手メンバーへの法務実務スキル(ドラフティングや法的思考)の直接指導
案件に応じた外部弁護士との日常的なリレーション管理
4.紛争・係争対応のフロント業務万一の争訟案件発生時における事実関係の調査、証拠収集、および外部弁護士との連携窓口
■主な導入リーガルテック・システム:ContractS(契約ライフサイクル管理システム)
LegalForce
BUSINESS LAWYERS LIBRARY
Practical Law(トムソンロイター)
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
Job number: JN -052026-204352 Posted: 2026-06-15
【名古屋】法務責任者
リーガルバックグラウンドをお持ちの方必見です!10 - 15 million yen Aichi Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- We specialize in the development and sale of flying cars, without mentioning our company name. Our business includes the development, design, manufacturing, and sales of these vehicles. We offer two distinctive features: first, we provide the world\'s smallest "flying car" capable of door-to-door transportation, and second, we offer cargo drones for transporting heavy goods, with models capable of carrying payloads exceeding 30 kilograms. We recently initiated manned flight tests, marking a significant milestone in the development of flying cars in Japan and contributing to the creation of a new era of mobility.
- Responsibilities
- 職務で定義する領域は多岐にわたるため、全ての業務を単独で完遂いただくことは想定しておりません。業務分担しながら段階的に組織全体の法務レベルを引き上げていただくことを期待しています。
契約法務 ・ 交渉:
日英両言語を用いた、国内外の取引における契約書および重要文書の審査・ドラフト作成・法的助言・交渉
相手方(国内外のベンダー・パートナー企業等)との直接交渉を通じた、有利な条件の獲得およびリスクヘッジ
法務・ガバナンス基盤の整備:
法務相談への対応、およびリーガルテック(契約管理システム等)の導入検討・運用
IPO準備・リスク管理・コンプライアンス:
IPO準備に伴う内部統制・法務監査への対応支援
コンプライアンス関連の事務局運営
紛争対応・外部リソース管理:
訴訟、仲裁、和解等の争訟案件における法的支援
国内外の外部弁護士とのリレーション構築および連携マネジメント
マネジメント:
メンバーの採用、育成、評価、および業務配分の最適化等
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
Job number: JN -052026-204371 Posted: 2026-06-15
法務リーダー
~業種未経験歓迎~9 - 12 million yen Aichi Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- We specialize in the development and sale of flying cars, without mentioning our company name. Our business includes the development, design, manufacturing, and sales of these vehicles. We offer two distinctive features: first, we provide the world\'s smallest "flying car" capable of door-to-door transportation, and second, we offer cargo drones for transporting heavy goods, with models capable of carrying payloads exceeding 30 kilograms. We recently initiated manned flight tests, marking a significant milestone in the development of flying cars in Japan and contributing to the creation of a new era of mobility.
- Responsibilities
- 1.契約・法務実務の管理
事業部門・開発部門からの法務相談への一次対応およびメンバー回答レビュー
国内外の重要契約(共同開発、機体販売、サプライチェーン構築等)の審査・起案・法的助言・交渉
登記申請、届出書の作成、および印章・原本管理フローの厳格な運用
2.IPO準備・リスク管理
IPO準備に伴う法務関連資料の整備・内部統制への対応支援
コンプライアンス実務
3.チーム運営・メンバー育成
メンバーのタスク管理、進捗確認、およびアウトプットのクオリティコントロール
若手メンバーへの法務実務スキル(ドラフティングや法的思考)の直接指導
案件に応じた外部弁護士との日常的なリレーション管理
4.紛争・係争対応のフロント業務万一の争訟案件発生時における事実関係の調査、証拠収集、および外部弁護士との連携窓口
※本職務で定義する領域は多岐にわたるため、全ての業務を単独で完遂いただくことは想定しておりません。業務分担しながら専門性を軸に段階的に対応範囲を広げていただきます。
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
Job number: JN -022026-200656 Posted: 2026-06-15
【大阪】法務事務
事業会社での実務経験者必見です!5 - 6.8 million yen Osaka Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- Our clientis a manufacturer of apparel products.
- Responsibilities
- 契約関連業務:契約書の作成・レビュー、契約期限の管理
知財管理:商標・特許等の知的財産権に関する相談対応・管理(弁理士に頼む前段階の社内相談、初期調査)
コンプライアンス:社内法務研修の企画・実施、法改正への対応
プロジェクト支援:各種案件や社内プロジェクトにおける法務アドバイザリー業務
機関法務:取締役会・株主総会事務局、本社および関連会社の法人登記対応
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
Job number: JN -102025-195012 Posted: 2026-06-15
【名古屋・伏見】法務担当◆契約書審査・検討など◆英語力活かせる◆江戸時代創業/鉄鋼と機械の専門商社
世界を相手にして活躍・チャレンジする事が可能7 - 10 million yen Aichi Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- Our client trades steel and machinery.
- Responsibilities
- 【江戸時代創業の名門商社/名証プレミア上場/世界を相手にして活躍・チャレンジする事が可能】
■業務内容:和文・英文の契約書の審査、検討、作成
各種法律相談対応、紛争対応、訴訟対応
M&Aや新規ビジネスへの対応
コンプライアンス対応
許認可の管理、対応
子会社管理体制の整備(法務分野)
■入社後に期待する役割:単なる文書の修正・作成にとどまる契約書関連業務ではなく、事業部門とのやり取りの中で、実態に沿った契約書の審査、検討、作成ができる。
事業部門とのコミュニケーションから、法務部の視点から潜在的なリスクやチャンスが発見できる。
「NO」には代替策を、「YES」には付加価値を提供する姿勢で、事業部門に対して分かりやすいアドバイス・説明を行うことができる。
■当ポジションの魅力:当社法務部はまだまだ小さい組織ですが、これから大きくなっていかなければならない組織です。このため、もちろん定型的な業務も少なくありませんが、個々人の課題解決力を駆使して、新しい取引、新しい分野に取り組むことができます。事業部門と一体となって「会社を強くする」ことに貢献できます。
■身に着けられるスキル:実践的な契約書審査、検討および作成スキル
事業部門とのやり取りで培われるコミュニケーションスキル
問題の発見、特定、解決の中で培われる課題解決力
■想定されるキャリアパス:◇入社1~3年後:OJT教育を通じて、幅広い経験を蓄積する。
◇入社4~6年後:国内法務・海外法務・コンプライアンスなど専門分野を担当し、担当分野での専門性を高めつつ、経営判断への情報提供や営業部署との関係強化を担う。
◇入社7年~10年後:専門分野における中核人材として、より高度な案件対応や教育・マネジメント業務、経営層への説明など、組織全体の法務力強化を主導する。
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
Job number: JN -092024-176517 Posted: 2026-06-15
知財担当
知財経験不問/転勤無/サスティナビリティ業務にもチャレンジ可/WLB◎5.5 - 7 million yen Ibaraki Legal & Compliance Intellectual Property
- Company overview
- We are engaged in the silicone business. We deliver high-quality silicone produced using the world-class production technology of a German chemical company, combined with application processing techniques tailored to best match the Japanese industry. In Europe, there are stringent environmental demands, necessitating efficient and low-cost manufacturing technologies. Meanwhile, in Japan, there are highly challenging technical demands for precision and product finish, as exemplified by the automotive industry. By customizing Europe’s advanced silicone technology with Japan\'s meticulous technical expertise, we can further expand the range of applications for silicone. We continue to grow daily through the "chemical reactions" created by building trust across different divisions, such as sales and manufacturing, and manufacturing and technology.
- Responsibilities
- 事業所における知的財産業務全般をご担当していただきます。またサスティナビリティ系の業務も一部兼任していただき、社内情報流通の活性化を担っていただきます。業務のうちメールや書類作成にて海外本社との英語を用いたやり取りがございます。
業務内容:
特許明細書作成、出願権利化業務及び期限管理業務
ライセンス管理業務(海外からの開示情報の管理、ライセンス料の支払処理)
グループ会社へ提供する情報の管理
NDA文書、関連文書の管理
カタログ、社外文書の管理(知財・コンプライアンスの観点で)
特許戦略の立案、推進サポート
海外本社知財への業務内容報告
海外本社知財から依頼される業務対応(国際出願のサーチレポート対応、特許明細書翻訳サポート、日本特許庁への手続等)
サステナビリティ関連業務のサポート(物品購入の処理や、ポスター作製、イベント企画時のサポート、シェアポイントサイトの整備)
社外弁理士との特許出願や他社特許対応の相談
変更の範囲:会社の定める業務
Kazuhiro Kitagawa
Corporate Services -
Job number: JN -012026-199767 Posted: 2026-06-10
【管理職】法務|英文契約書審査担当
大手航空グループのブランド力と安定基盤あり◎/土日祝休/福利厚生充実◎8 - 11 million yen Tokyo Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- Our client is an airline trading company.
- Responsibilities
同社は大手航空会社のグループでありながら、総合商社のグループでもあるという、ユニークな位置づけの企業となっています。
大手航空会社のブランド力や航空インフラ、そして顧客基盤。総合商社のグローバルネットワークや事業投資に関する知識・ノウハウ。
同社はそれぞれの強みを融合することで、従来の枠にとらわれない商社像を創造していきます。
━━━━━━━━━━━━━━━
■業務内容
契約書の作成、審査(英文・和文契約書)
ファイナンス契約(航空機・航空機エンジンリース等)
各部門における法的問題のアドバイス、教育
M&A及びPMIの法務サポート
■配属先情報
◇法務・コンプライアンス室9名 (男性 3名 女性 6名)
9名のうち、7名は中途採用者が占める組織であるため、これまでのご経験を活かせる組織です。また上下関係がフラットで自分の意見を率直に言いやすく、組織内での意思疎通はしやすい組織です。将来的に当社及びグループ会社における管理部門の中心となるような人材を目指していただきたいと考えます。
■社員の定着率が高く長く働ける環境
平均勤続年数14.4年
社員定着率86%
平均有給休暇取得日数(リフレッシュ休暇含む)16.8日
健康経営優良法人2025(ホワイト500)、えるぼし認定 (3つ星)への認定実績あり
標準労働時間:7時間30分
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob6
Ayako Kanasugi
Corporate Services -
Job number: JN -032026-201329 Posted: 2026-06-08
【リモート可】Legal Contracts Specialist/Manager
■アメリカに本社を置く、半導体装置業界のトップレベル企業/英語スキル活かせる■7 - 12 million yen Kanagawa Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- We are a world-leading company in the market share of etching equipment. Headquartered in California, USA, we are a top-tier company in the global semiconductor equipment industry, consistently delivering cutting-edge technology, particularly in the field of semiconductor etching equipment. We have multiple operational bases not only in the United States but also in major cities in Japan, Europe, and Asia, striving for global expansion as a truly global company.
- Responsibilities
同社は、アメリカに本社を置く、半導体装置業界のトップレベル企業です。
同社では、日本のリーガルチームに加わる、経験豊富な
コントラクトスペシャリスト/コントラクトマネージャーを募集しています。
本ポジションは、幅広い商取引契約について、ドラフティング、レビュー、交渉、締結から契約ライフサイクル全体の管理までを担当し、
国内外の社内ステークホルダーおよびグローバルのリーガルチームと密接に連携しながら業務を行います。
多国籍企業環境において、ビジネスニーズと契約上のリスク、社内ポリシーおよびコンプライアンス要件とのバランスを取りつつ、
的確なビジネス判断と高いコラボレーション能力が求められるポジションです。
━━━━━━━━━━━━━━━
■Responsibilities
Draft, review, negotiate, and manage a variety of agreements, including service agreements, NDAs, facilities contracts, indirect materials agreements, and other commercial contracts as assigned.
Manage contracts across the full lifecycle, from intake and review through approval, execution, tracking, and close-out or renewal.
Partner with attorneys and legal professionals across the legal teams within the Legal department, and cross-functional stakeholders to support consistent and efficient contract review and approval processes.
Apply and support compliance with internal contracting policies, procedures, and approval frameworks; escalate non-standard or higher-risk issues appropriately.
Provide clear, practical guidance to internal stakeholders regarding contractual terms, risk considerations, company policies, and mitigation approaches.
Maintain accurate contract records and key data within the contract lifecycle management system, including setup and coordination of electronic signature packages.
Proactively follow up with stakeholders to support timely execution of contracts.
Prepare, proofread, translate (EN<->JP) and redline legal documents, correspondence, and training or reference materials.
Contribute to the development and maintenance of standard templates, clause libraries, playbooks, and internal knowledge resources.
Support training and communication on contracting processes and best practices across the organization.
Handle routine and moderately complex agreements with a high degree of
independence, while consulting with legal leadership on complex, non-standard, or sensitive matters.
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob6
Kim Apolinar
Corporate Services -
Job number: JN -052025-187827 Posted: 2026-06-06
Corporate Legal (Associate Manager)
Advanced degree in a relevant field is a plus6 - 10 million yen Tokyo Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- Our client is an independent IT services firm operating in 70+ countries, delivering consulting and digital solutions.
- Responsibilities
- Main responsibilities:
Provide legal support and guidance to business units and the legal team.
Assist in the development and implementation of legal strategies.
Collaborate on contract negotiations and compliance matters.
Contribute to Board Matters and corporate governance compliance.
Assist with Real Estate matters, including property management.
Support the firm's Cybersecurity and data protection efforts.
Offer assistance on Securities and Financial Regulations.
Drafts, reviews and negotiates legal documents and commercial agreements (including non-disclosure agreements, outsourcing agreements, master service agreements, teaming agreements, statement of work, amendment, settlement etc.) with customers, teaming partners, and outside counsel as requested by the client or the business
Provide legal support with respect to account teams regarding legal implications of specific terms and conditions in existing contracts including during transition & transformation and contract termination
Provide legal support and advice related to disputes Responsible for keeping stakeholders abreast of the progress of a case by creating reports and communicating verballyUnder minimal supervision, serve as a trusted advisor to members of the business team and company stakeholders.
Works closely with multifunctional teamsAs needed and according to required qualifications provides legal assistance and/or representation on behalf of the company.
Make themselves acquainted on a regular basis with all company’s or its client’s standard legal positions documents in order to apply these when providing legal services;
Clement Ng
Corporate Services -
Job number: JN -022026-199908 Posted: 2026-05-29
Legal & Compliance Counsel
Global Healthcare Company | Remote Work | English Skills9 - 12 million yen Tokyo Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- Our client is a globally recognized distributor of pharmaceuticals, manufacturer and distributor of medical and laboratory products, and a provider of performance and data solutions for healthcare facilities.
- Responsibilities
同社はおよそ50年にわたり、世界30か国以上で約4万人以上の従業員とともに医療機関、薬局、研究所等に医薬品・医療製品およびデータソリューションを提供しているグローバル企業です。
中心静脈用カテーテルなどのリーディングカンパニーとして、医療に欠かせない存在を目指しています。
━━━━━━━━━━━━━━━
■ポジションについて
主に日本のコマーシャル部門および製造拠点に対し、法務・コンプライアンスのサポートを提供します。
事業に対し積極的な法務・コンプライアンスサポートの提供
会社のコンプライアンス事項を管理し、契約、紛争解決、およびモニタリングを実行
法務・コンプライアンスに関する事項に関して社内関係者にガイダンスと助言を提供
■具体的な業務内容
医療機器事業をサポートするため、積極的な法務・コンプライアンスに関する助言と解決策を提供します。
販売代理店契約、主要顧客・病院との契約、主要ベンダー・サプライヤーとの契約など、コマーシャル部門および製造部門に関する契約書の作成、交渉、レビューを行います。
ヘルスケア業界における法規制および執行の動向を予測し、それらの動向がもたらす機会と課題に対応できるように準備します。
事業戦略に意見を述べ、部門横断的に業務上の問題を解決します。
予算内で、必要に応じて外部弁護士と様々なプロジェクトで連携します。
ガイドラインおよび規制に準拠して販促資料をレビューします。
必要に応じて、グローバルなプロジェクトを主導しまたは参加します。
コーポレートIPチームと協力し、知的財産を保護します。
法務またはコンプライアンスの問題が発生するあらゆる部門(人事、財務、研究開発、QRA、マーケティング、営業、IDP、ITなど)をサポートします。
事業に影響を与える既存および新規の法規制の動向について法務調査を行い、ガイダンスを提供します。
適切なガバナンスと管理を実現しつつ、法務サポートの迅速性と有効性を確保するため、契約処理に関連する業務フローを強化します。
FCPA、医薬品医療機器等法、公正競争規約、贈収賄防止法、独占禁止法、個人情報保護法を含む、社内ポリシー、適用される法令および規制への準拠を確保するために必要な管理体制を整備します。
必要に応じて、社内調査および関連する聞き取りを支援します。
医療従事者との交流を含む継続的な活動が、倫理的交流に関する業界の規範と要件を満たしていることを確認するため、部門横断的に協力し、それらの規範と要件への準拠を監査します。
グローバルコンプライアンスポリシーと手順の実施、従業員への法務・コンプライアンス研修プログラム、業務プロセスの合理化など、グローバル法務・コンプライアンスチームと協力します。
コンプライアンストレーニングを設計し、実施します。
第三者デューデリジェンスをサポートおよび実施し、リスクの緩和計画を提案します。
内部監査チームと協力して、コンプライアンスリスク評価とモニタリングを実施します。
日本のコンプライアンス委員会を運営または積極的に参加します。
人事と協力して懲戒委員会を実施します。
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob10
Samantha Labrador
Corporate Services -
Job number: JN -052025-188961 Posted: 2026-05-11
法務・ガバナンススペシャリスト │ 英文契約 取引法務 コーポレートガバナンス
WLBが取りやすい◎英語力を活かすバックオフィスポジションです6 - 8 million yen Tokyo Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- We are a manufacturer of high-performance polymer products. Since our founding, we have been developing products using our proprietary technology, with a focus on fluoropolymers. For over half a century, we have contributed to the growth of Japan\'s high-tech industry. Currently, we provide high-quality hyper-polymer products across various industrial sectors. Particularly in advanced technology fields such as electronics, healthcare, environment, space, and precision machinery, we are trusted as a solution partner. All our products are designed and manufactured domestically in Japan, showcasing our world-class technological expertise. We operate as a flat organization, prioritizing teamwork and fostering an environment where ideas and opinions can be freely expressed. Additionally, we have implemented a flextime system, allowing for self-directed work schedules.
- Responsibilities
惑星探査機の【はやぶさ】などにも使用されるフッ素ポリマー製の高機能ワイヤ・ケーブル製品などを開発製造するグローバルニッチ企業が、
【英文契約】を遂行するスペシャリストを募集しています!
≪残業ほぼなし≫≪平均勤続18年≫≪リモートワーク可)≫
ワークライフバランスも保ちやすく、スペシャリスト採用のため、ご自身のキャリアを継続しやすいメリットも◎
創業から70年余りの歴史を持ち、グローバルに展開している同社で、
【英語力】を活かし、契約やガバナンスの領域でマルチに活躍する新しいキャリアを踏み出す準備はできていますか?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■職務内容
契約業務のスペシャリストとして、次の業務をお任せします。
・海外を中心とする契約・取引法務(NDA、基本取引契約書の起案・審査、法務相談対応等)
・その他コーポレートガバナンスに関する調査・提案等
※将来的には国内・国外(アメリカ、ヨーロッパ)の各種法規制対応(環境・労働安全衛生・人権等)を中心に、法務・コンプライアンス業務全般を幅広くご担当いただく可能性もございます。
■組織構成:
ビジネス法務部3名
■同社について:
最先端技術を扱う国内外のお客様の、「多彩なニーズ・潜在的な要望・課題」に対し、独自のコア技術を用いてソリューションを提供しています。
同社製品は全て日本で設計開発~製造を行っており、自社工場の製造装置開発までも、自分たちで手掛けています。
自社工場の製造設備は、ほぼ100%内製化できている状態です。
また、カスタム仕様品が多いため競合が少なく、価格競争に強いことが特徴です。そのため利益率が非常に高い経営を維持できています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Hanako Arai
Corporate Services -
Job number: JN -052025-188684 Posted: 2026-05-06
Senior Manager (Global Ethics & Compliance)
社風は外資系企業と日本企業のハイブリット/風通しが良い9 - 15 million yen Tokyo Legal & Compliance Compliance
- Company overview
- We are a Japanese medical device manufacturer aiming to improve patients\' quality of life as a global medical company. We develop, manufacture, sell, and service medical devices for the treatment and measurement of severe cardiovascular diseases, particularly excelling in artificial heart valves and valvuloplasty products for valve disease treatment, as well as critical care products like hemodynamic monitoring systems. We emphasize environmental protection, social contribution, and corporate governance responsibilities, promoting sustainable initiatives. Additionally, we provide support information and educational tools for healthcare professionals worldwide.
- Responsibilities
- Imagine how your ideas and expertise can change a patient’s life. Patients are at the heart of what we do at Edwards Lifesciences. Our Finance teams work hard to optimize our current and long-term success and enable our ongoing strategy of innovation, leadership, and focus. As part of the team, whether providing analysis, forecasting, or reporting financial information, your application of accurate financial business practices will play a fundamental role in how we impact the quality of life for patients all over the world.Provide expertise on the company's ethics and compliance program, including its global business practice standards, industry codes and all interactions with health care providers.
Main responsibilities:
Support global risk assessment and monitoring plan to ensure compliance and mitigate risks ;
Monitor compliance with healthcare policies and procedures, development of complex testing templates and metrics for tracking and trending, and providing appropriate guidance to internal stakeholders
Drive and ensure a culture of ethics and compliance by closely partnering with commercial and cross-functional team to:Provide value added and solution oriented counseling.
Optimize local compliance rules and SOPs;
Design and update local compliance training materials an overall training plan;
Drive compliance ownership across the organization
Review and approve transactions and interactions with health care professionals
Support third party due diligence and overall risks management, including driving closure of red flags identified
Other incidental duties
Emi Iida
Corporate Services -
Job number: JN -092025-193465 Posted: 2026-04-10
法務室担当
幅広い業務内容が魅力8 - 15 million yen Tokyo Legal & Compliance In-house Legal
- Company overview
- We provide consulting services to help transform business models and improve business management on a global scale. Specifically, we address our clients\' business challenges in a wide range of areas, including business strategy development, operational efficiency improvement, revenue management capability improvement, governance enhancement, risk management, IT strategy development, and organizational human resource management transformation. We support corporate growth and sustainable transformation in an increasingly globalized and complex business environment.
- Responsibilities
- 業務内容:
社内(マネジメント層を含む)からの法律相談への対応
法務視点からのビジネス側へのサポート
各種契約書の作成支援(和文、英文)
各種社内制度の設計・整備支援
裁判等や官公庁の諸手続(特許出願を含む)
調査等への対応
法務トレーニングの企画と提供
法務室のインフラ等整備
部門横断PJへの参画
法律相談、契約書レビュー、ビジネス側への提言、プロジェクト参画など幅広く取り組んでいただけます。
また、当社はコンサルティング会社ですが、近年様々な形でのサービス提供やビジネス参画が増えてきており、知的財産権や契約上の法的サポートにも携わることができます。
Clement Ng
Corporate Services -
Job number: JN -072025-191483 Posted: 2026-04-02
コンプライアンス課課長
ピープルマネジメントあり10 - 15 million yen Tokyo Legal & Compliance Compliance
- Company overview
- We are a global provider of diagnostic, medical device, healthcare IT, and life science products and services for a wide range of customers, from research to diagnosis, treatment, and prevention. We are committed to quality and innovation, utilizing the latest science and technology. Our products and services contribute to accurate diagnosis, treatment, and health care in the medical field. We also value collaboration with research institutes and medical institutions to contribute to the advancement of medicine and human health. Our business model is sustainability oriented and socially responsible.
- Responsibilities
~業界経験不問~
■東証プライム上場の医療機器やライフサイエンス機器を提供する企業にて【コンプライアンス課課長
】を募集いたします■
同社グループ86社で世界125か国以上の国と地域にサービスや製品を展開しており、コロナ禍でのワクチン貯蔵で活躍、また再生医療・バイオテクノロジー分野で事業成長しております。
経済産業省が指定する「 健康経営優良法人2025 /ホワイト500」 の認定取得(6年連続)
海外M&A・各種訴訟対応・海外コンプライアンス対応・海外Legal Teamとの連携を図る仕事を担って頂く人材を補強するための募集です。
◎法務・コンプライアンス部の部長へのキャリアパスがあります◎
ーーー具体的な業務内容ーーー
各種訴訟・紛争案件への対応
事業部門からの各種法律相談への対応
各種コンプライアンス活動全般の推進
各種コンプライアンス案件への調査・対応及び再発防止策の推進
法務関連リスクに関する啓発、相談対応、調査、対応支援
法務・コンプライアンス部の統括支援
関連メンバーのマネジメント業務
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob3
Misato Nakao
Corporate Services -
Job number: JN -062025-190222 Posted: 2026-04-01
知財業務変革担当者
平均勤続年数約15年/月平均時間外労働20時間7 - 12 million yen Tokyo Legal & Compliance Intellectual Property
- Company overview
- We are engaged in the research, development, manufacturing, and sale of pharmaceuticals. We strive to maintain independent management, research, development, production, and sales functions, along with our unique international expansion efforts and the strengthening of our research and development capabilities. Focusing on strategic areas such as "cancer," we are accelerating the creation of promising new drugs, including antibody drugs. We also actively pursue global expansion, aiming to provide high-quality pharmaceuticals and services to patients worldwide.
- Responsibilities
- 業務内容:
知財管理システムやIT/AIソリューションを活用した、(知的財産の維持・管理業務の範囲を超えた)知財業務全般やその運用の効率化、高度化および変革の先導及び支援
Emi Iida
Corporate Services
12