Jobs list
-
Job number: JN -102024-178477 Posted: 2024-10-28
構築・運営
四年制大学・大学院を卒業・修了後、社会人経験歴が2年以上ある方必見です。7.5 - 12 million yen Aichi Consulting Manufacturing / Industrial Consultant
- Company overview
- We are a comprehensive trading company that operates globally across a wide range of industries. We engage in transactions in various fields such as automotive, machinery, energy, chemicals, food, metals, and electronic components, providing products and services to customers worldwide. Additionally, we expand our business activities to include investments, financial services, logistics, recycling, and other diversified areas while also focusing on sustainable social contributions.
- Responsibilities
- 既存トレーディング事業マネジメント、および事業拡大に向けたコンサルティング営業
自動車で培ったノウハウ・アセットの他業界大手への展開
官民連携も含めたグローバル・サプライチェーン強靭化に向けた機能強化
-
Job number: JN -102024-178478 Posted: 2024-10-28
経営企画
海外子会社とのコミュニケーションが可能なビジネス英語レベルの方必見です。6.6 - 13 million yen Tokyo Accounting & Finance Business Planning / Corporate Strategy
- Company overview
- We are a manufacturer and distributor of electronic components and materials. Our products include magnetic components and electronic devices and are used in a variety of industries and fields. Our products are made with advanced technologies and high-quality manufacturing processes, and are characterized by their reliability and performance, contributing to the advancement of society through the development of information and communication technologies and the improvement of energy efficiency. We are also committed to developing environmentally friendly products and promoting energy conservation to help realize a sustainable society. Our products play an essential role in all aspects of daily life and industry. We contribute to the development of society by continuing to provide innovative technology and outstanding quality.
- Responsibilities
- 事業ポートフォリオ評価管理の強化:事業ポートフォリオの最適化が企業価値の向上に必須の重要課題であること、各課題の事業の再建計画の進捗管理や是正策への対応が必要であること、新規事業創出に向けた企画立案の検討が必要であること
設備投資管理:各事業の評価ランクの高低に応じた設備投資予算の配分の検討、設備投資申請案件に対する審議検討管理、実行された設備投資案件に対するKPI管理
予算編成及び進捗管理:各年度予算(事業部、本社機能及び全社)の編成、編成された年度予算の進捗管理をするための会議運営、進捗未達の事業部に対する是正策構築及びその運用管理
-
Job number: JN -102024-178479 Posted: 2024-10-28
ソフトウェアエンジニア
ソフトウェアエンジニアとしての経験をお持ちの方必見です。5 - 8.5 million yen Tokyo Information Technology Programmer / Software Engineer
- Company overview
- Founded in 2020, our client specializes in software and robotics solutions, aiming to tackle Japan\'s societal challenges through innovative technology. With a focus on FinTech and digital tools, they empower businesses and individuals, offering products like a navigation system for the visually impaired. Headquartered in Tokyo, they employ a diverse team from 15 countries, fostering a collaborative environment where ideas thrive. Their flexible work culture includes remote options, making them an attractive employer for international talent.
- Responsibilities
- プロダクト開発サポートや自社ソリューションの実装開発
機能的に優れたシステム、データベース、アプリケーションの開発と管理
APIと慣例的なコードの作成
ソフトウェアのテスト
ソフトウェアのトラブルシューティング、デバッグ、アップグレード
セキュリティとデータ保護に関するベストプラクティスの理解と適用
技術文書の作成
-
Job number: JN -102024-178459 Posted: 2024-10-28
【東京/長野】ビジネスデベロップメントマネージャー
ライフサイエンス分野のさまざまなお客様に対して高機能な製品やサービスをご提供いただきます!7 - 9 million yen Nagano Chemical Sales Chemical
- Company overview
- We are the Japanese subsidiary of a global company active in the fields of construction and industry. Known as a leader in the global glass manufacturing industry, we operate in sectors such as architecture, automotive, glass ceramics, glass fibers, ceramics, plastics, and abrasives, providing cutting-edge products and services. We supply high-quality building and industrial materials, offering a wide range of products and solutions to diverse markets. Our products play crucial roles in building construction and industrial processes, with a focus on technological innovation and quality. Additionally, we are committed to promoting sustainable development and implementing initiatives that consider societal and environmental concerns.
- Responsibilities
- ■業務内容:ポンプ・チューブ製品の提案、受注の獲得
関連工場(米国、中国、韓国)との技術的なやり取り、価格・納期確認等見積作成に必要な情報の取得
新規ユーザー/アプリケーションの開拓
既存代理店窓口
展示会への出展(準備、参加、フォローアップ)
苦情対応
■ミッション:ライフサイエンス分野のさまざまなお客様に対して高機能な製品やサービスをご提供いただきます。
同社の技術的な専門知識やグローバルな製造能力、市場に関する知識、研究開発のリソースを組み合わせることで、世界中のラボや理化学分析、医療、製薬の分野に携わるお客様のニーズに柔軟に対応いただきます。
-
Job number: JN -102024-178457 Posted: 2024-10-28
法人営業
英語力を活かせる/年休120日(土日祝休み)/在宅勤務相談OK/ワークライフバランス◎6 - 9 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- 同社は特殊石油精製品の研究、製造販売を手掛けています。
- Responsibilities
- ■業務内容:法人営業としてゴム業界、特にタイヤ製品原材料を取り扱われている日本企業のお客様への営業活動をメインにお任せします。お客様の多くは海外拠点に生産工場を備えていらっしゃるので、同社製品も主に海外工場にてご利用いただいております。今回の採用はこの商流を支え、お客様の海外工場でのニーズと当社海外拠点との橋渡しを日本で担っていただく大事なポジションです。日本スタッフは2人と少数ですが、何か困った事があれば私達の他にも海外チームがフォローしますので心配は要りません。
■具体的には:毎月のマーケット指数取り纏め、指定客先への配信、お客様からの定期的な確認事項等の取り纏め
顧客からの技術的な問い合わせ対応(内容によって社内海外チームへ確認)
新規引き合いへの対応、見積作成
展示会等の出展準備(準備はスタッフ全員で協力して行います)
新規または既存化学物質に関する各種登録、更新手続き(化審法、PL登録、和文SDS手配等)
海外チームとのマーケット/得意先に関する情報交換
※一部のお客様については代理店を介しての営業となります。※必要に応じて国内/海外出張の可能性があります。
■教育制度:入社後、必要に応じて当社海外工場での研修を実地します。
知識やスキル習得を目的とするスクール/セミナー受講等の費用を一部または全額補助する制度があります。
■魅力:完全週休2日制(土日祝休み)でワークライフバランスもとりやすく、自身のペースで仕事を進められる環境をご用意しております。
-
Job number: JN -102024-178458 Posted: 2024-10-28
生産・製造管理(スケジュール管理・業務フロー構築)
東証プライム上場/海外売上比率約5割超のグローバル企業/連結売上約1兆5千億円規模5.4 - 8.2 million yen Tokyo Industrial Plant Manager
- Company overview
- We are a comprehensive heavy industrial manufacturer operating in a wide variety of industrial fields. We primarily provide products and services in the aerospace, defense, energy, plant, and social infrastructure sectors. Leveraging our engineering capabilities and technological innovation, we design and manufacture advanced machinery and systems, contributing to the sustainable development of society. In addition, to address environmental issues, we are actively promoting the use of eco-technologies and renewable energy to solve the problems of society as a whole.
- Responsibilities
- ■求人概要:最新の戦闘機用エンジンの整備事業において、国際的な競争力を獲得するためのスケジュール管理と効率的かつ革新的な業務フローとシステムの構築を担当するポジションです。具体的には、日本を含む9ヵ国で採用されている最先端エンジンのグローバル整備事業に従事します。この整備事業は、防衛用エンジンを対象としており、米国OEMとの直接契約で進められます。そのため、米国OEMとの密接な連携が求められ、工場全体を最適な状態に保ちながら、モジュールの出荷までの効率を上げるための計画・管理・改善を行います。
■業務内容最新の戦闘機用エンジンの整備事業において、国際的な競争力獲得のため、整備作業のスケジュール管理を行いつつ、同社工場で一致協力して効率的かつ革新的な業務フローとシステムを構築していく役割です。
■業務詳細最先端エンジンのグローバル整備事業です。防衛用エンジンを対象とした事業だが、米国OEMとの直接契約で進める事業であり、密接に米国OEMとの連携が求められます。常に工場全体を最適な状態に保ち、モジュール出荷までの効率を上げるため、計画・管理・改善を行う。米国OEM及び同社工場の作業者/技術員等と調整し、定期整備事業を確立する。
■役割整備作業のスケジュール管理を行いつつ、同社工場の作業者及び技術員の垣根なく、一致協力して効率的かつ革新的な業務フローとシステムを構築していく役割
■アピールポイントグローバル・ビジネスに従事可能(同社に駐在している米国OEM等と日々調整の機会有、海外出張の機会有)
米国OEM及び同社工場の作業者/技術員等と調整し、定期整備事業を確立することで、プロジェクト・マネジメント力の取得/強化が可能。
海外との接触が多いこともあって,非常にリベラルな職場環境。
■働き方【残業】30時間【フレックス】可【その他】約1週間程度の海外出張が年に1, 2回程度あり
-
Job number: JN -102024-178461 Posted: 2024-10-28
包装設計研究者
包装設計の経験をもち、デジタル技術活用の経験を有する研究者を募集します!6 - 12 million yen Tokyo Pharmaceutical Research & Development
- Company overview
- We are engaged in the research, development, manufacturing, and sale of pharmaceuticals. We strive to maintain independent management, research, development, production, and sales functions, along with our unique international expansion efforts and the strengthening of our research and development capabilities. Focusing on strategic areas such as "cancer," we are accelerating the creation of promising new drugs, including antibody drugs. We also actively pursue global expansion, aiming to provide high-quality pharmaceuticals and services to patients worldwide.
- Responsibilities
- ■募集背景:これまでの包装では「使いづらい・使えない」患者さんにも使えるよう新規の包装形態を設計開発したい。新たな機能性包装材料も開発したい。デジタル技術を活用し包装開発業務を効率化させたい。商用生産にむけてはCMOに技術移転を行うが、新規包装の場合はその難度が高い。これらを実行していくため、包装設計の経験をもち、デジタル技術活用の経験を有する研究者を募集する。
■業務内容:患者特性から顧客ニーズを特定し、新たな機能を有する包装コンセプトを提案し、開発する。
機能性を有する新規包材開発のための包材物性評価および包装試作検討を行う。
社内関係部署及び外製先との円滑なコミュニケーションにより業務推進をリードし、CMOへの技術移転並びに商用包装ラインの立ち上げを行う
【変更の範囲:会社の定める業務】
■魅力:世に無い新しい包装形態や材料を開発する機会があり、自身のスキルや知識や創造力を活かして、製品を高付加価値化し、患者さんに届けることができる。
-
Job number: JN -102024-178462 Posted: 2024-10-28
【藤沢市】ファシリティマネジメント(バイオセーフティ)
バイオセーフティの知識をお持ちの方必見です!5.4 - 10 million yen Kanagawa Construction Civil Construction Management
- Company overview
- -
- Responsibilities
- 研究で使用する生物試料のバイオセーフティ管理、遺伝子組換え実験における法令の遵守
生物実験安全委員会の運営
バイオセーフティの観点での実験計画書の確認
テナント(新規入居、既存)へのバイオセーフティ教育
生物系シェアラボの管理および機器管理サポート
はじめはシェアラボの管理の運営を行い、バイオセーフティのルールを理解いただくところから始めていただきます。
-
Job number: JN -102024-178482 Posted: 2024-10-28
商品開発
顧客要求や設計指標を理解し、自ら設計を推進できる方必見です。7.5 - 12 million yen Kanagawa Industrial Mechanical Engineer
- Company overview
- We are a company specializing in the design, manufacture and sale of semiconductors. We provide high-performance image sensors and semiconductor devices, which are used in diverse fields such as cameras, smartphones, automobiles, and industrial equipment. We also focus on developing products that meet the needs of our customers by pursuing technological innovation and quality improvement. We aim to maintain our competitiveness in the global marketplace and realize a sustainable society. Our reliable technology and expertise have earned us a solid reputation in many industries.
- Responsibilities
- 顧客要求と潜在的な要望を満たす設計仕様の策定
機構設計、電気設計、調達など関係部署と連携した開発の推進
弊社工場との製造仕様取り決め(海外工場との連携含む)
協力パートナーとの開発折衝
顧客との設計レビューによる共同開発・承認受領作業
-
Job number: JN -102024-178464 Posted: 2024-10-28
シニアソフトウェアエンジニア
パブリッククラウドの利用経験者必見です!9 - 12 million yen Tokyo Information Technology Programmer / Software Engineer
- Company overview
- Founded in 2020, our client specializes in software and robotics solutions, aiming to tackle Japan\'s societal challenges through innovative technology. With a focus on FinTech and digital tools, they empower businesses and individuals, offering products like a navigation system for the visually impaired. Headquartered in Tokyo, they employ a diverse team from 15 countries, fostering a collaborative environment where ideas thrive. Their flexible work culture includes remote options, making them an attractive employer for international talent.
- Responsibilities
- Fintechサービスのプロジェクトチームをリードしていただきたいと思っています。
プロジェクトチームには必ず1名シニアエンジニアが付き、2~3名程のミドルエンジニアと顧客の開発メンバーを合わせた5~8名ほどのチームで案件を進めます。
ウォーターフォール開発手法が主流である金融業界においてアジャイル開発を取り入れ、顧客の開発メンバーへ技術の伝達や教育まで行っています。顧客の開発メンバーと協議しながら技術選定を行うため、さまざまな技術に携わることが可能です。
プロジェクト間の垣根も低いため、エンジニア同士、積極的に意見やアイデアを交換しています。メンバー一人ひとりの声が尊重されるため、比較的柔軟性を持ちながら開発に取り組むことができ、エンジニア重視の環境を整えています。
-
Job number: JN -102024-178465 Posted: 2024-10-28
東京/法人営業
新規営業のご経験をお持ちの方必見です!6.7 - 8.9 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is a general chemical trading company.
- Responsibilities
- 【変更の範囲:全部署における業務】エレクトロニクス部品製造に関わる材料取引(輸出取引がメイン、輸入&国内商売もあり)
開発営業(複数の取引先を巻き込んだニーズ&シーズのすり合わせ)
事業投資、市場調査、特許調査、法規制管理など
各国法規制対応(安心安全かつ迅速なグローバル物流を提供する為の各国法規制対応)
-
Job number: JN -102024-178152 Posted: 2024-10-28
【シニアエンジニアリングマネージャー】プロダクトエリア開発責任者
日本のリーガルテック領域におけるリーディングカンパニー12 - 18 million yen Tokyo Information Technology IT Management
- Company overview
- Our client is developing and providing law x software.
- Responsibilities
- ●日本のリーガルテック領域におけるリーディングカンパニー●全社横断的なエンジニアリングの意思決定に大きな影響を与える重要なポスト 当社のエンジニアリング組織は100名以上の規模となり、事業やプロダクトの成長に伴い、日々拡大し続けています。今後もプロダクトと組織がスケールしていく上で、エンジニアリング組織が直面する課題を解消し、より生産的かつ効率的なパフォーマンスが可能な組織の仕組みづくりと、エンゲージメントに直結する人材育成や文化の醸成を推進できるエンジニアリングマネージャーを募集しています。このポジションは、全社横断的なエンジニアリングの意思決定に大きな影響を与える重要なポストであり、大きなミッションと裁量を担います。 ■仕事内容:【どういう使命や課題に取り組むのか】シニアエンジニアリングマネージャーとして以下のミッションに取り組んでいただきます。エンジニアリング組織のケイパビリティ、エンゲージメント、プロダクティビティを向上し、継続的な価値向上が実現できる組織を実現する 【どういう業務に取り組むのか】一例として、以下のような業務に取り組んでいただきます。エンジニアの育成・マネジメントキャリア設計、評価、フィードバック
エンジニアのメンタリングおよびコーチング
エンジニア組織のマネジメント 複数チームのリーダーと連携した組織マネジメント(管掌範囲20~40名)
チームの一体感・エンジニアリング文化の醸成
チーム内外の課題の把握と解決
エンジニア採用への貢献
プロダクトデリバリーの推進・実行 テックリードと共同した技術戦略の策定・レビュー
開発の品質・スピードを改善するためのプロセス改善や自動化、ガイドラインの策定
プロダクトマネージャーやUXデザイナーと共同したプロダクトロードマップの検討・レビュー
エンジニアリング観点からの開発要件の検討・レビュー
※経験・志向性を考慮し、ポジションアサインを行います。
-
Job number: JN -102024-178170 Posted: 2024-10-28
SW アーキテクト
技術革新のリーダーとしてテクノロジーとビジネスの両面で市場変革を創る5 - 8.5 million yen Kanagawa Automotive Embedded Engineer
- Company overview
- We operate in the Japanese market in four business areas: Mobility, Industrial Equipment, Energy and Building Technology, and Consumer Products. Since the start of our operations in Japan, we have provided innovative products and services in a wide range of fields to date. In particular, under the slogan "Invented for life," we contribute to improving the quality of life in Japanese society through technological innovation. Through this, we have built a solid foundation in Japan.
- Responsibilities
- ■業務内容:ソフトウェア設計レビューを含むすべてのソフトウェア関連活動のインターフェースとして、アプリケーションソフトウェアの専門家として要件の明確化および交渉を行います。
顧客からの入力およびシステム要件を分析し、車両環境およびSaaP(Software as a Product)における自動車生産用組み込み電子モジュールのソフトウェアアーキテクチャ設計モデル(静的および動的)を作成します。
プロジェクト全体のソフトウェア統合をサポートします。
日本のOEMまたは日本特有の要件を認識し、AUTOSARの専門知識を持つ開発チームに入力します。
ソフトウェアアーキテクチャを定義、文書化、および伝達し、すべてのソフトウェアプロジェクトチームが正しく使用していることを保証します。
ソフトウェアアーキテクチャに関連する全ての側面で、他の機能分野をサポートします。
OEM提供などのコアアセットおよび/またはサードパーティ製ソフトウェアのアプリケーション特定ソフトウェアへの統合の調整を行います。
設計、コード、およびコンポーネント、統合、および機能テストレポートのレビューを行います。
重大な保証返品/不良の根本原因分析および8D/フィッシュボーンレポートの作成を行います。アプリケーションソフトウェアの専門家として技術分析と問題の解決策を提供します。
すべてのソフトウェア関連活動に関する技術提案プレゼンテーション、ステータスレポートを準備し、経営陣/チーム/日本のOEM顧客に報告します。
-
Job number: JN -102024-178182 Posted: 2024-10-28
社内SE/リーダー
システムエンジニアとしての業務経験5年以上お持ちの方必見です。7.3 - 8.95 million yen Aichi Information Technology System Administrator
- Company overview
- We are a leading automotive manufacturing group, and our goal is to help companies solve their challenges through IT solutions. In particular, we offer solutions in a wide range of technology areas, such as cloud services, security, and digital engineering. In addition, we have strengths in automotive software and network security. We leverage our global network to build and optimize the IT infrastructure that supports a company\'s business, thereby improving operational efficiency and reducing costs.
- Responsibilities
- 企業内の情報システム部門における業務システムの企画、構築、運用までの取りまとめ業務をお任せします。新規システムの企画・構築・運用設計…社内技術部門、パートナー会社と連携をしながら推進
既存業務システムのリプレースにおける企画・構築・運用設計…社内技術部門、パートナー会社と連携をしながら推進
運用チーム(ヘルプ業務等担当)と連携して、既存業務システムの維持・改善・企画・構築・運用設計…運用業務は、運用チームが担うため、上流の運用設計や運用改善を担当
チームリーダーとしてチームメンバーの管理および企画・運用を推進
国内外のグループ会社におけるセキュリティ方針の策定と実施、および業務システムと各事業部システムのセキュリティ統制を含む運用設計
-
Job number: JN -102024-178155 Posted: 2024-10-28
【神戸市】生産技術/ターボ冷凍機◆日本代表のグローバル企業・国内No.1重工メーカー
中国語でのコミュニケーションが可能な方歓迎5 - 9 million yen Hyogo Industrial Production Engineer
- Company overview
- We are a comprehensive heavy industry manufacturer, engaging in a wide range of business sectors. Our main fields include energy and environmental sectors, industrial machinery and infrastructure sectors, and defense and aerospace sectors. In the energy and environmental sectors, we provide technologies for thermal power generation and renewable energy. In the industrial machinery and infrastructure sectors, we manufacture and sell transportation equipment and large-scale machinery. Moreover, in the defense and aerospace sectors, we develop various equipment and technologies. Leveraging our long-standing technical expertise and reliability, we operate domestically and internationally, aiming to contribute to societal advancement and a sustainable future. With a diverse range of products and advanced technology, we offer solutions across various industries.
- Responsibilities
- ■業務内容:ターボ冷凍機用圧力容器組立・溶接に関する生産技術業務全般に従事いただき、生産技術職の一部の業務に特化するだけではなく、設備導入から工法の決定、製品の製造技術支援に至るまで幅広く関わることができるやりがいのある仕事です。
【具体的】各種加工設備の導入、維持、改善
生産工法の決定
製造技術支援
主な要素技術である溶接、組立に関する技術開発
現在、海外向け製品の生産立ち上げプロジェクトが進行中であり、当プロジェクトの生産技術者の主担当として従事いただきます。また、各種システム化推進も進めており、生産系システムに関するシステム開発や改善にも従事いただきたいと考えてます。
-
Job number: JN -102024-178174 Posted: 2024-10-28
【大阪】PV(プロジェクトマネージャー)
医薬品安全性業務の経験者必見です!8 - 10 million yen Osaka Pharmaceutical Pharmacovigilance
- Company overview
- Leading global CRO company
We provide drug discovery, development, lifecycle management and laboratory services.We are a company that provides services related to drug development. We are responsible for the collection and analysis of clinical trial data for pharmaceutical products, support for regulatory filings, and quality control. Our team of experts provides tailored solutions to ensure the safety and efficacy of our clients\' needs. We are focused on providing high quality services in compliance with strict regulations. We provide professional support with our experience and knowledge to help our clients succeed in drug development. - Responsibilities
- 日本と中国のICSR handlingに関して、クライアントに代わりチームを管理
クライアント、他社CROで構成されるグループの良好な関係の維持
プロジェクトの問題解決とプロセス改善
チームの調整および指導(安全性評価と報告がきちんと行われるように管理)
規制要件に準拠するため、医薬品安全性戦略とプロセスを開発および実装
有害事象データを収集、確認し報告
安全管理計画とリスク軽減戦略の実施
-
Job number: JN -102024-178175 Posted: 2024-10-28
【東京】カーボンニュートラル事業における技術評価・事業推進
炭化水素燃料に関連した知識をお持ちの方必見です!6.9 - 9.8 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Project Management
- Company overview
- We are a major oil exploration and production company. We develop, produce, transport, and sell oil and natural gas resources in Japan and abroad. We have been engaged in the extraction of oil and gas fields in the areas of Hokkaido, Akita, Yamagata, and Niigata prefectures, and have converted from a public to a private sector company. We are also engaged in research and development of GTL fuel, methane hydrate, and oil sands, and possess some of Japan\'s leading pipeline transportation technologies. Furthermore, we are actively pursuing overseas expansion, acquiring interests in the Garraf oil field in Iraq and shale gas in Canada.
- Responsibilities
- 米州でのCCS/CCUSを中心としたカーボンニュートラル事業開発に向けて、施設技術的知見を活用し、事業参入時の事業評価の実施や、参入後の事業推進として施設設計及び建設の遂行管理、運転開始後の操業管理体制の検討を担うプロジェクトマネージメント・エンジニアリング業務をご担当いただきます。
CCSを伴う製品ガス販売を目的とした新規ガス田開発事業の推進。ガス生産から製品製造、酸性ガス地下圧入の工程における、施設設計及び建設(FEED/EPC)をオーナーサイドとして海外のパートナーと協力しプロジェクトを起案・管理・遂行する業務。
その他、米州におけるE&Pもしくはカーボンニュートラル事業への参入検討時における施設の技術評価・価値評価業務。
-
Job number: JN -102024-178186 Posted: 2024-10-28
グローバルSCMにおけるDXプロジェクト推進
ERP関連のコンサル、SE、導入PM・PMOのご経験をお持ちの方必見です。7.5 - 11.5 million yen Kanagawa Information Technology IT Consultant
- Company overview
- We are a company specializing in the design, manufacture and sale of semiconductors. We provide high-performance image sensors and semiconductor devices, which are used in diverse fields such as cameras, smartphones, automobiles, and industrial equipment. We also focus on developing products that meet the needs of our customers by pursuing technological innovation and quality improvement. We aim to maintain our competitiveness in the global marketplace and realize a sustainable society. Our reliable technology and expertise have earned us a solid reputation in many industries.
- Responsibilities
- 以下の一連の業務について、プロジェクト担当として推進していただきます。課題を導き出し、目指す姿を描き、今後の目指すべき姿の立案(解決策の導出)
当プロジェクトにおけるシステムソリューションの立案
解決策の実行/推進
各フェーズにおける関係者とのコミュニケーション・合意形成・巻き込み
他プロジェクトとのアラインメント
-
Job number: JN -102024-178157 Posted: 2024-10-28
【六本木】韓国語翻訳者 ◆ヒット作多数!自社タイトル保有
日本語から韓国語への翻訳経験お持ちの方歓迎4.5 - 6.5 million yen Tokyo Support & Administration Translator / Interpreter
- Company overview
- 同社は世界最大手のモバイルソーシャルゲームネットワーク企業の子会社として、自社ゲーム開発・IP育成・運営を行っています。
- Responsibilities
- ◆ヒット作品多数!自社IP育成やグローバル展開にも注力/財務基盤安定◎/様々なジャンルのプロジェクトに関わるチャンスあり◎◆
■業務内容:ライトフライヤースタジオ、及びグループ会社が手掛ける作品の、韓国語翻訳業務を担っていただきます。
※本ポジションにつきましては応募時に翻訳サンプルをご提出いただきます。応募時にサンプルファイルをお送りいたしますので、ご対応をお願いいたします。
■主な業務内容:ゲーム内テキスト及びプロモーション関連テキストや、お客さまへ発信するお知らせ文などの翻訳・編集
バナーやPV関連の翻訳・レビュー及び修正対応
用語集やスタイルガイドの作成および更新
チームメンバーのトレーニング実施
LQAの翻訳関連不具合報告をうけての修正対応
翻訳テキストの入稿作業サポート
各種関連ミーティングへの参加
■この仕事の魅力:多数のヒット作品を有し充実した財務基盤をもとに自社IP育成やグローバル展開に力を入れており、刺激的な環境で腰を据えてゲーム開発に取り組むことができます。
自社IPタイトル、人気アニメIPタイトル、アクション、RPGなど様々なジャンルのプロジェクトに関わるチャンスがあります。
これからさらにWorldWideに海外展開していくタイトルに関わるチャンスがあり、またその品質向上をお任せしていきたいと思います。
ファンとの対話を重視しており、日々プレイヤーの生の声に触れゲームづくりに反映させることができます。
誰もが知るヒットタイトルクリエイターなど優秀なスタッフが多く在籍しており切磋琢磨しながら成長できます。
-
Job number: JN -102024-178188 Posted: 2024-10-28
開発コンサルタント(施工監理エキスパート/PM/道路・橋梁)
海外実務経験5年以上お持ちの方必見です。5.5 - 10 million yen Tokyo Construction Civil Construction Management
- Company overview
- Our client is an integrated engineering consulting firm.
- Responsibilities
- 開発コンサルタント(施工監理エキスパート/プロジェクトマネジャー/道路・橋梁)としての業務をお任せします。各開発プロジェクトにおける下記の監理をお任せ致します。
安全管理
工程管理
予算管理
品質管理
検査業務等