Jobs list of Energy / Environment / EPC (Oil & Gas)
-
NEWJob number: Job-00273583 Posted: 2024-07-26
【経験者歓迎】電力・エネルギーインフラのプロジェクトマネージャー
海外での実務経験不問！／リモートワーク可／年間休日126日／土日祝休み／子育てに優しく働きやすい環境6 - 10 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Project Management
- Company overview
- Our client is an integrated engineering consulting firm.
- Responsibilities
- ■業務内容：電力・エネルギーインフラ開発に係るプロジェクト・マネジメントを行っていただきます。
【変更の範囲：ご本人の適性により当社業務全般に変更の可能性があります】
Takuya Kobayashi
Chemical -
NEWJob number: Job-00272225 Posted: 2024-07-26
Client Manager
Offers cutting-edge solutions for sustainable energy7.9 - 1.13 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Sales & Business Development
- Company overview
- Our client supports companies and countries to reduce emissions across the energy landscape – for a more reliable, affordable and sustainable energy system.
- Responsibilities
- The Client Manager acts as a “face” to the assigned customers for all products within the Transformation of Industry business area for Compressors. The areas of responsibilities broadly cover the following.
Main responsibilities:
Responsible for achieving annual sales targets.
Development of the opportunity pipeline to achieve sales growth in the assigned accounts by leveraging your interpersonal skills to continuously build your knowledge of the customer.
Identify and drive modernisation and upgrade opportunities that deliver value to the customers’ business.
Play a key role in developing and promoting sales campaigns.
As the face to the customer, ensure and continuously improve Customer Satisfaction.
Improve existing, and build new, relationships with relevant stakeholders and customers.
Undertake market and competition situation analysis.
Maintain accurate information in our Customer Relationship Management Tools.
Understand the local regulatory requirements for Compression equipment to guide the broader business
Di Fei
Energy/Construction -
NEWJob number: Job-00271612 Posted: 2024-07-25
Field Service Technician
Work with innovative fuel cell technology7 - 10 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Field Service Engineer
- Company overview
- This company is an innovative provider of clean IT solutions.
- Responsibilities
- Main responsibilities:
Performs both predictive and reactive maintenance or repairs
Works closely with RMCC (remote monitoring and control center) and Product Support to resolve issues
Provides detailed documentation for each maintenance task performed as required
Performs regular Inspection of installed equipment to ensure optimum performance
Inspection of all components to ensure proper operation within product and environmental specifications
Professionally interact with customers regarding status of the system,
Performs site visits for troubleshooting and emergency incident task resolution as required
Performs after hours on call duties in close communication with RMCC and customer
Responsible for general site housekeeping and service related documentation
Responsible for cloud tool based work order management applications
Lekima Uluinasaravi
Energy/Construction -
NEWJob number: Job-00273417 Posted: 2024-07-24
【大阪】製油所CCSプロセスエンジニア（装置設計）
東証プライム上場グループ／在宅可／年休124日／脱炭素への取り組み強化／各種手当充実5.7 - 12 million yen Kansai Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Mechanical Engineer
- Company overview
- We are an energy-related business company primarily involved in the handling of petroleum and gas, covering the entire process from supply to sales. We efficiently supply petroleum products and gas according to energy demand, ensuring services that meet the needs of our customers. Additionally, we are committed to environmental protection and promoting sustainable energy use, emphasizing our social responsibility.
- Responsibilities
- ■業務概要：【変更の範囲：当社の定める業務】CCS関連設備のプロセス基本設計業務（FEED） 及び EPC（詳細設計、機器調達、現地建設工事）業務について、オーナー側のプロセスエンジニアとして従事して頂きます。
■業務詳細：１）FEED（基本設計）業＜エンジニアリング会社に発注し、オーナー側として従事＞
CCS関連設備のプロセスライセンサーのドキュメント（Process Flow Diagram、P＆ID、Equipment Data Sheet etc)照査
CCS関連設備基本設計より、エンジニアリング会社が作成する付帯設備（ユーティリティ設備、外連配管、入出荷設備含む）の基本設計図書照査
２）EPC見積引合仕様書作成、見積引合、見積査定（技術評価含む）
３）EPC業務＜EPCコントラクターに発注し、オーナー側として従事＞
CCS関連設備及び付帯設備（ユーティリティ設備、外連配管、入出荷設備含む）の詳細設計図書の照査、機器調達管理
現地建設工事開始前準備（EPCコントラクターとの調整）、建設工事の安全、品質、工程、予算管理
４）CCS関連設備の実運転におけるプロセス評価、改善と既存設備群との運転最適化検討
Takuya Kobayashi
Chemical -
NEWJob number: Job-00270531 Posted: 2024-07-22
Renewable Engineering Manager / Senior Manager
International developer of wind energy10 - 14 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Project Management
- Company overview
- Our client specializes in energy projects, including wind power and solar power generation.
- Responsibilities
- Main responsibilities:
Provide strategic leadership and direction for the renewable engineering team.
Oversee recruitment, training, and development of renewable engineering staff.
Collaborate with cross-functional teams to assess the feasibility of new projects and then assist in obtaining project certifications and permits.
Provide details and manage the engineering scope of work with third-party consultant, vendor, and supplier services as necessary.
Coordinate with independent engineers and project partners to effectively navigate the technical due diligence process.
Collaborate with project developers on the overall planning, direction, coordination, and execution of meteorological resource campaign.
Incorporate lessons learned into workflow procedures
Maintain up-to-date knowledge of the industry through various training sessions and conferences.
Lekima Uluinasaravi
Energy/Construction -
NEWJob number: Job-00224315 Posted: 2024-07-22
Project Manager - Hydrogen Stations
Top world chem group!東京/関西8 - 11 million yen Kanagawa Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Project Management
- Company overview
- Our client is a leading manufacturer of industrial gases.
- Responsibilities
- As Project Manager (PM), you will have the overall management responsibility for the project from the contract award up to the successful acceptance and close-out with the Customer.
You will manage the internal resources and coordinate the third parties, vendors and subcontractors involved in order to deliver the Project safely, on time, within the allocated budget and meeting the Contractual requirements.
Your mission is the optimization of the project results by leading effective project and contract management.
Laurent Sauvageau
Electronics -
Job number: Job-00261016 Posted: 2024-07-18
【大阪】環境安全（安全衛生・保安防災）
製造業での安全衛生経験者必見です!6 - 11 million yen Kansai Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) EHS
- Company overview
- Our client is an outdoor sports manufacturer.
- Responsibilities
- グローバル全社における安全衛生・保安防災の仕組みづくりや管理レベル向上、対策立案や是正フォローなどの企画推進およびメンバーマネジメントをご担当いただきます。
国内外工場の安全特化型プロジェクトの企画推進（今後海外へ積極展開予定）
労働安全衛生や環境マネジメントシステムの運用管理および全社統合管理ルールの策定・整備
安全衛生委員会や保安防災管理委員会のリード（資料準備やプレゼン）
労災ゼロに向けた安全特化型プロジェクトや化学物質一元管理、自転車実走等の事務局リード
国内外各拠点の中心となりリスク低減活動の企画推進
労働災害防止、環境管理、法令遵守など活動の企画・展開、安全教育企画
Rampo Higuchi
Automotive -
Job number: Job-00255036 Posted: 2024-07-18
環境安全衛生＜グローバル環境担当＞
製造メーカーにてなんらか環境安全に関する業務経験をお持ちの方必見です。7.5 - 8.8 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) EHS
- Company overview
- Our client is a global med-tech company.
- Responsibilities
- グループの環境負荷低減及び省資源化活動等の地球環境保全に関するグローバルでの社内活動の進をご担当いただきます。 グローバル基準は整備されたため、現場装着の推進を行っていただきますエネルギー使用量に関するデータ収集システムの運用、GHG検証の対応
有害物質使用の事業所における環境関連設備への社内基準の適応
石綿含有建材の解体処理、PCB廃棄物の保管／処理、その他国内環境関連法令、条例、主要国際条約についての情報把握と関係者への指導 等
Kazuya Sakata
Energy/Construction -
Job number: Job-00270533 Posted: 2024-07-17
Civil Engineering Manager
International developer in wind energy10 - 14 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Project Management
- Company overview
- Our client specializes in energy projects, including wind power and solar power generation.
- Responsibilities
- Main responsibilities:
The following tasks related to onshore wind projectsCivil engineering work associated with wind project development
Support for development team
RFP preparation, technical reviewing of deliverables and contract negotiations for civil work in terms of BOP competitive bidding
Design management of BOP detailed design
Technical reviewing of construction methodology and cost evaluation for BOP civil work
Preparation and submission of METI construction plan including Class NK certification
Cost reduction study for civil work considering new technologies and contract type selection
RFP preparation (civil engineering), technical reviewing of deliverables and contract negotiations with turbine supplier
Engineering discussions and interface management between BOP contractor and turbine supplier
Support for project manager
Support for financing
Communication with internal team (Tokyo) and head office (Overseas)
Lekima Uluinasaravi
Energy/Construction -
Job number: Job-00272994 Posted: 2024-07-17
安全衛生スタッフ
安全衛生もしくは危機管理スタッフとしての経験をお持ちの方必見です。6 - 9.5 million yen Kanagawa Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) EHS
- Company overview
- Our client is engaged in the semiconductor device business.
- Responsibilities
- イメージセンサー、ディスプレイデバイスの研究・開発を行っている職場での安全衛生及び危機管理業務推進スタッフ業務
Yuya Migita
Electronics -
Job number: Job-00265581 Posted: 2024-07-16
テクノロジーマネージャー
風力タービン設計経験をお持ちの方必見です。8 - 13 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Project Management
- Company overview
- We are a manufacturer in the electrical machinery industry. Leveraging our long-standing experience as pioneers in the wind power industry, we provide cutting-edge technology to tackle the greatest challenge of our time, the climate crisis, by harnessing wind power. We now supply electricity from major cities worldwide to the remotest corners of the earth, producing clean energy for homes, schools, hospitals, and beyond. We aim to bring sustainable growth and significant value to communities worldwide, focusing on building essential infrastructure, creating employment opportunities, and fostering skill development.
- Responsibilities
- オンショア風力タービンの設計、製造、建設に関連するセールスおよびプロジェクトに対するエンジニアリングサポート
地元のエンジニアリングチームをリードし、プロジェクトのライフサイクル中にセールス、顧客をサポート
日本におけるオンショア風力タービンのローカルな要件を特定し、日本の機関または公益事業会社との協議をサポート
TPMインフラストラクチャ（プラットフォーム、ドキュメンテーション、プロセス、ツール、方法）の構築／改善
日本市場での新製品、新設計コンセプト、新サプライヤーの導入を推進する
地元の承認を国際的な慣行に基づいた設計手法（例：耐震計算方法）について推進する
APAC地域エンジニアリングを代表し、技術連絡会議に参加する
風力タービンの構造および土木設計に関連する技術セミナーや会議のサポート
タワーに関連する内外の設計会社（例：日本の外部設計会社）との協議を円滑化し、省庁の認識プロセスをサポート
認証機関（例：DNV-GL、ClassNK）とのプロジェクト認証プロセスに関する協議をサポート
建設許可プロセス中の経済産業省（METI）との協議をサポート
Di Fei
Energy/Construction -
Job number: Job-00270941 Posted: 2024-07-16
プラントエンジニア
水処理経験ある方必見／アジア駐在10 - 15 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Plant Manager
- Company overview
- Our client is a manufacturer of water treatment equipment and chemicals.
- Responsibilities
- 業務内容：
半導体工場への水処理装置の納入業務（試運転、検収対応）
納入後のメンテナンス、トラブル対応、更新提案業務を、中国現法や本社と連携して行う
顧客とのコミュニケーションを通じた長期的な信頼関係の構築
現地ローカルスタッフ、エンジニアの育成を中国現法や本社主導のもとで行う
〔変更の範囲〕会社の定める業務
Di Fei
Energy/Construction -
Job number: Job-00270938 Posted: 2024-07-16
プラントエンジニア
英語活用／海外プロジェクト担当5.5 - 10 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Plant Manager
- Company overview
- Our client is a manufacturer of water treatment equipment and chemicals.
- Responsibilities
- 業務内容：
海外に納入する水処理プラントエンジニアリングのエンジニアとして、計画業務、設計業務、調達業務、施工管理、試運転のいずれかを担当いただきます。
適正に応じて最初の担当業務を決定、以降は本人希望とOJTの中で対応業務を増やしていきます。
各業務のエキスパート職を目指す、または複数の業務経験の後でプロマネに代表されるマネジメント職を目指すことが可能です。
新設するグローバル展開への支援チームのメンバーとして、主として海外プロジェクトを専門で対応するミッションです。
対象国はプロジェクト次第ですが、東南アジア～欧米含めてグローバルに展開する計画です。
直近ではアメリカ現地法人の支援が優先業務となる予定です。
本チームは海外出身者を中心として、社内公用語は英語にて業務を行います。
海外案件を担当することを通じて、エンジニアリング及びマネジメントの経験、視野を広げ、グローバルに活躍出来る人材を目指していただきます。
※転勤とは別に長期出張あり
Di Fei
Energy/Construction -
Job number: Job-00268973 Posted: 2024-07-16
【Aichi/Miyoshi】EHS／PSマネージャー
業界のリードカンパニー／年休125日5.6 - 14 million yen Other Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) EHS
- Company overview
- Our client is operates a flat glass business and other businesses.
- Responsibilities
- ■業務内容：すべてのSBU/事業所/従業員と協力して、日本における事業が、適用されるEHS/PS法規制要件およびグループの EHS/PSを遵守して安全に運営されるようにする責任を担います。同社で必要なEHS/PSリソースを定義し、割り当てるために、すべての事業所/SBUを支援します。同社のEHS/PSマネジメントシステムを確立し、実施できるようにします。日本のすべてのSBU/事業所において、会社の方針と規制要件に合致した同社環境/健康/安全（EHS）と製品管理（PS）プロセスの実施を計画し、組織化し、調整します。日本国内のすべてのSBU/事業所に対して、同社および国内規制への準拠を達成するための技術支援とコンサルティングを行います。
韓国・日本地域EHS統括責任者と同社ゼネラルマネジャーがサポートするあらゆるレベルの管理職と協働し、同社および国内規制への準拠を達成するための技術的サポートとコンサルティングを行います。
同社内外の他企業が成功させたEHSの知識、慣行、技術、実施戦略を適宜伝えます。新規プロジェクトACTのEHSレビュー、監査、承認プロセスに参加します。特に日本における EHS/PS面で、同社の企業イメージを維持・向上させます。
■具体的な役割（一部）：各SBU/事業所が、ビジネスニーズに基づいて、年間EHS/PSスコアカード、KPI、作業計画を策定/実施するのを支援する。
グループがEHSPSリーダーシップ・チーム（LT）を立ち上げるのを支援し、少なくとも四半期に一度、EHSPSのレビューと対策のための会議を実施する。
日本の全事業所/SBUにおけるEHSPSの継続的な改善のため、少なくとも四半期に一度のミーティングを実施する。
グループがEHSPSリーダーシップチームを立ち上げるのを支援し、少なくとも月1回の会議を開催する。
各SBU/サイトに対し、EHS/PS管理および技術サポートを提供する。
同社の既存の EHS/PS リソースを調整、最大化、共有し、ビジネスニーズに対応した特定の EHS/PS プログラムを開発、実施する。
Miyuki Dedios
Chemical -
Job number: Job-00272661 Posted: 2024-07-16
海外向け水処理プラントエンジニア
産業用水処理の大手企業5.5 - 10.5 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Electrical Engineer
- Company overview
- We are a Japanese company operating a comprehensive water treatment business. Our business is centered on water treatment equipment and water treatment chemicals, with the theme of "water" and the aim of achieving harmony between nature and mankind. As a leading company in the comprehensive water treatment business, we have provided water treatment chemicals and systems in many fields over the years. Recently, we have expanded our business domain not only to water treatment but also to the environment in general. Since our establishment, we have accumulated technology and expertise to provide comprehensive solutions, utilizing a variety of technologies and services to meet the needs of our customers, such as improving productivity and reducing environmental impact. Our group aims to solve our customers\' "water and environmental" issues through a wide range of businesses, including water treatment chemicals and equipment related businesses, soil and groundwater purification, chemical and precision cleaning, and water quality and environmental analysis.
- Responsibilities
- 業務内容：
海外に納入する水処理プラントエンジニアリングのエンジニアとして、計画業務、設計業務、調達業務、施工管理、試運転のいずれかを担当いただきます。
適正に応じて最初の担当業務を決定、以降は本人希望とOJTの中で対応業務を増やしていきます。
各業務のエキスパート職を目指す、または複数の業務経験の後でプロマネに代表されるマネジメント職を目指すことが可能です。
新設するグローバル展開への支援チームのメンバーとして、主として海外プロジェクトを専門で対応するミッションです。
対象国はプロジェクト次第ですが、グローバルに展開する計画です。
直近ではアメリカ現地法人の支援が優先業務となる予定です。
本チームは海外出身者を中心として、社内公用語は英語にて業務を行います。
海外案件を担当することを通じて、エンジニアリング及びマネジメントの経験、視野を広げ、グローバルに活躍出来る人材を目指していただきます。
※転勤とは別に長期出張あり※変更の範囲：会社の定める業務
Di Fei
Energy/Construction -
Job number: Job-00272770 Posted: 2024-07-12
安全管理
企業（工場や現場）においてのEHS・MS運用経験をお持ちの方必見です。6.3 - 9.4 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) EHS
- Company overview
- We specialize in the development and manufacture of flavors and fragrances and are active in a wide range of areas including food and beverage, household and personal care products. We have a global presence, particularly in Asia, and use proprietary asymmetric synthesis technology to provide high-quality, near-natural aroma ingredients. With offices, manufacturing facilities, and R&D centers around the world, the company develops products that meet local needs and contribute to cultural and social progress.
- Responsibilities
- 国内外のEHS活動推進業務をお任せいたします。グローバルでのEHS統括・運用
国内・海外各事業所のEHS担当者との連携・指示・相談
事故発生に伴う報告・確認・是正指導
ISO14001／ISO45001の認証維持審査
Shusuke Motomatsu
Chemical -
Job number: Job-00270939 Posted: 2024-07-12
プロジェクトマネージャー
社内公用語英語／海外プロジェクトマネジメント担当8 - 12 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Plant Manager
- Company overview
- Our client is a manufacturer of water treatment equipment and chemicals.
- Responsibilities
- 海外に納入する水処理プラントエンジニアリングのプロジェクトマネージャー、及びプロジェクトマネージャー候補生への教育を担当していただきます。
業務内容：
新設するグローバル展開への支援チームのメンバーとして、主として海外プロジェクトを専門で対応するミッションです。
対象国はプロジェクト次第ですが、東南アジア～欧米含めてグローバルに展開する計画です。
直近ではアメリカ現地法人の支援が優先業務となる予定です。
本チームは海外出身者を中心として、社内公用語は英語にて業務を行います。
海外案件のプロジェクトマネージャー育成へのトレーニングプラン立案、指導も行います。
※転勤とは別に長期出張あり
Di Fei
Energy/Construction -
Job number: Job-00270666 Posted: 2024-07-11
Finance Manager
Exciting managerial position in energy7 - 12 million yen Tokyo Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) Project Management
- Company overview
- We are a Japan-based company specializing in renewable energy development and investment, with offices around the world and projects in solar, biomass, and wind power. We are particularly focused on providing sustainable energy solutions and promoting environmentally friendly energy development and investment. In Japan, we have experience developing solar and biomass power plants, and we work with local communities on projects through crowdfunding funding and international partnerships
- Responsibilities
- 本ファイナンスマネージャーは、当社の国内外のバイオマス発電所、地上設置型太陽光発電所等の再生可能エネルギープロジェクトの開発や、関連会社の事業運営に係る、ファイナンス関連業務を行っていただきます。（国内出張あり）
業務内容：
投資開発案件に係る財務状況の精査、貸借対照表、損益計算書、キャシュフロー分析
財務モデルの作成、プロジェクトファイナンスの組成
金融機関およびスポンサーとの協議、条件交渉に関するサポート
融資関連契約、出資者間契約の文書化に関するサポート
再生可能エネルギー発電所の運営管理に関するサポート
プロジェクト獲得・開発における事業採算性の検討
買収・投資対象プロジェクトの財務面に関する初期Due Diligenceの実施、および外部関係者によるDue Diligenceの調整
開発プロジェクトの予算管理および事業モニタリング
プロジェクトマネージャーの要請に基づく、プロジェクトの販売者やその他の関係者との会議への参加
新規事業の財務面における事業性の検証
Di Fei
Energy/Construction -
Job number: Job-00242618 Posted: 2024-07-11
海外現場等の安全衛生管理
就業環境と福利厚生が充実しています6 - 12 million yen Kanagawa Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) EHS
- Company overview
- We are engaged in EPC business for various plants and facilities overseas. We contribute to the economic growth and industrial development of the entire planet by developing our business around the world, centering on our comprehensive engineering business and our functional materials manufacturing business that utilizes our unique technologies. Since our founding, we have continued to evolve in response to the demands of the times, developing our business with an emphasis on "harmony between energy and the environment. In particular, in order to achieve sustainable growth while addressing climate change, advances in digital technology, and the global health crisis, we have developed a long-term vision and medium-term plan to help stabilize energy supplies, reduce carbon emissions, and maintain and build infrastructure.
- Responsibilities
- 海外の現場を中心として、安全衛生管理業務を担当頂きます。具体的には以下の業務を想定しています。社内における労働安全衛生マネジメントシステム（ISO45001）の運用
労働安全衛生マネジメントシステムに対して認証会社による審査への対応
海外グループ会社の労働安全衛生マネジメントシステム運用状況のモニタリング
海外建設現場における安全衛生管理状況のモニタリング及び監査
Di Fei
Energy/Construction -
Job number: Job-00269634 Posted: 2024-07-10
EHS Manager
施設の安全を支える◆基本土日休み◆転勤無し8.5 - 12 million yen Kansai Energy / Environment / EPC (Oil & Gas) EHS
- Company overview
- Our client operates theme parks.
- Responsibilities
- EHSマネージャーとして、方針、手順、研修、職場の労働安全衛生測定に責任を持って頂きます。
■職務内容：安全全般、防火、防災に関する方針を策定し、事業における安全で健康的な労働環境の維持を確立・推進する。一般的な安全、防火、衛生方針および対策を策定する。
安全プログラムを考案・調整し、安全慣行の習熟度を高め、安全意識を促進する。安全意識を促進する。
安全および環境手順を監査するため、顧客機関とともに職場を定期的に点検し、発見事項をラインマネジメントおよび顧客機関に適宜報告する。
事故を調査し、必要な報告書を作成・管理する。再発防止策を特定する。再発防止策を特定する。
同社が期待する安全規則と規制の概要を説明する新入社員オリエンテーションを行う。新入社員オリエンテーションを実施する。
事故防止と規制遵守に焦点を当てた積極的な安全文化を推進する。遵守する。
安全委員会活動を組織し、参加する。
具体的な安全目標を策定し、その目標を達成するための行動計画を作成する。
安全実績を維持、レビュー、報告し、改善の機会を特定し、予防・是正措置を実施する。
必要に応じて予防・是正措置を実施する。
EHS方針を日本の法律、規制、UDXの義務に整合させる。
会社のEHS研修プログラムを分析する。
すべての監査および検査プログラムを確立し、指導する。
コンプライアンス、パフォーマンス、継続的改善のための包括的な管理慣行とシステムを構築する、 および継続的改善を行う。
EHSに関する業務機能部門とのコミュニケーション。
訓練マニュアルおよびその他のEHS文書を作成する。
関係者向けに、傷害およびその他のEHS統計をまとめる。
従業員を教育、監督する。
予算と人員配置を管理する。
利害関係者およびリーダーシップとのコミュニケーション。
様々なオフサイト拠点への出張。
Kazuya Sakata
Energy/Construction