【大阪】翻訳・通訳（専門職候補）

---

Job details

Company overview

Responsibilities

• グローバル広報チーム全体の業務範囲および具体的業務は下記の通りです。適性やご興味等を鑑み業務をお任せいたします。

＜業務範囲＞

• 英文開示業務（IR）
• 海外株主関係業務（SR）
• 海外広報業務（PR）
• その他関連業務
• 上記以外のランゲージサービス（翻訳・通訳）は原則他部署が担当

＜主業務＞　割合はチーム全体

• 翻訳チェック（校正）　約70～80%
• 翻訳     約10～20%
• 英語コーポレートサイトの運営　約10%

＜その他業務＞約10%

• 英語による問い合わせ対応他（海外問い合わせ対応）
• （まれに）海外同行や国内外で逐次通訳の可能性もあり）
• 海外メディアとのリレーション構築・維持

Requirements

• 日本語（かつ英語がビジネスレベル）または英語（かつ日本語がビジネスレベル）の方
• 英訳の校正と翻訳（和文英訳）のいずれかのご経験

※一定期間学習経験がある人、翻訳検定合格者、翻訳会社のトライアル合格者または翻訳・通訳専門職大学院修了者は実務経験を問いません

• 海外出張（通訳）が可能な方　※年に一度程

Salary

4 - 6.3 million yen

Location

Osaka