通訳・翻訳担当

---

Job details

Company overview

Our client offers solutions to problems that only a printing manufacturer can provide.

Responsibilities

• 通訳
  • 海外顧客との打合せ（WEB会議も含む）や電話対応、展示会の説明員などにおける逐次通訳／同時通訳。
  • 基本、内勤業務であるが出張同行の可能性あり。
• 翻訳
  • 社内規約や広報（リリース、各種レポート、調査回答対応、ウェブサイト、販促物、社内報など）の翻訳、海外顧客への回答など、英文資料の作成。
  • 上司のサポートを得ながら、当社の事業に関連する翻訳や通訳としての必要なスキルを実務の中で身に付ける。

Requirements

必須条件：

• ネイティブレベルの英会話スキルをお持ちの方
• 日本と海外双方の文化・慣習を深く理解し、言語の背景にあるニュアンスを
• 汲み取った円滑なコミュニケーションが取れる方
• 海外での長期（目安として２年以上）の生活経験がある方
• 日本語ビジネス中級レベル（コミュニケーションレベルが、ビジネスレベル以上の方）
• PCの基本操作ができる方

歓迎条件：

• 翻訳、通訳の業務経験あり（2年以上）

Salary

5 - 8 million yen

Location

Tokyo