Jobs list of Chemical
-
Job number: JN -102024-179001 Posted: 2024-11-01
エンジニアリングプラスチックの法人営業
電機・電子業界における法人営業経験（目安5年以上）をお持ちの方必見です。6 - 8.5 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is a major material manufacturer in Japan, offering a wide array of products such as fibers, resins, chemicals, and IT-related items. One of their key strengths is their innovative culture, driving the development of advanced technologies and materials. As a result, they consistently deliver novel products and solutions to cater to various industrial sectors.
- Responsibilities
- ナイロン、PBT、LCPを中心としたエンジニアリングプラスチックの販売及び開発業務をご担当頂きます。
先端分野への拡販（特にxEV,AIファクトリー関連）ほか、カーボンニュートラルに貢献するプロジェクトとして、生産のやリサイクルの仕組みづくりにも貢献ができます。
Takuya Kobayashi
Chemical -
Job number: JN -102024-178998 Posted: 2024-11-01
ゲル素材の法人営業
法人営業のご経験お持ちの方必見です。5 - 7 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is a major resin processing manufacturer.
- Responsibilities
- 同社のゲルが幅広く使用されている既存分野（医療、健康、化粧品）への営業活動と共に、関連部署と連携し、新領域（新用途・新顧客）の開発、新たな需要の創出活動をしていただきます。国内のみならず海外市場へ展示会出展等を介して活動いただきます。
営業活動、営業戦略立案、マーケティング活動をお任せします。（※業務割合：営業活動8割、マーケティング2割）
国内出張（月2～3回）と海外出張（年に数回、期間は1週間程度）が発生する可能性があります。
Takuya Kobayashi
Chemical -
Job number: JN -102024-178519 Posted: 2024-11-01
【東京】海外営業（海外向けトレード、事業会社管理業務）～将来海外駐在の可能性有◎～
英語力を活かす／海外志向をお持ちの方へ5.5 - 11 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is engaged in the metal products business.
- Responsibilities
- 【英語力を活かす／海外志向をお持ちの方へ／2015年からはセカンドステージとして新たな人員体制を築いています】
■業務内容：海外向け輸出トレードビジネス、国内/海外入札などへの参加
外材の輸入、三国間取引ビジネス
国内外の事業会社の管理業務
※4年程度で担当変更や異動があるほか、海外駐在のチャンスもあります客先：仕入れ先…日本や海外の鉄鋼メーカーや部品メーカー
売り先…鉄鋼を使う様々な産業（自動車、船舶、鉄道、家電、インフラ、建材等）
担当エリア：
国内／東アジア／ASEAN／中南米等※配属後、4年～を目途にローテーションがございます。
Takuya Kobayashi
Chemical -
Job number: JN -072024-36592 Posted: 2024-10-31
【Tokyo】法人営業（畜産第一部 ポートリー課）Sales (Livestock Department 1, Poultry Section)
Corporate Sales (Livestock Production Department 1,ポートリー課)8 - 11 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is one of Japan\'s leading trading companies offering a wide variety of products and services.
- Responsibilities
- 業務内容
"食鳥・食肉、それらの製品等の海外からの輸入・国内、三国間・海外への輸出ビジネスを展開。主に、①海外サプライヤーとの買付業務、②国内顧客への営業および販売業務、③物流業務（陸上/海上輸送、保険、輸入通関、入出荷、在庫、加工等）、④為替業務、⑤審査・法務業務、⑥情報・調査・マーケティング業務、⑦市場開拓業務、⑧商品企画・開発業務、⑨品質管理・品質改善業務等。"
部署の特徴
輸入鶏肉事業で業界大手の一角であることから、その市場ポジション・影響力を駆使すれば、ダイナミックなトレーディングが実行できる部署。主力の南米・北米・東南アジアからの輸入国内販売に加えて、中国や中東向け三国間取引開拓にも取り組み、事業投資も含めて、積極的に事業拡大を図る組織。部員は、食鳥以外の牛肉・豚肉業界経験者、同業他社からの転職者など幅広いスキル・経験・知見を有する構成で、色彩豊かで自由闊達に意見交換ができるグループ。
Job Description
"Developing import and domestic business, as well as triangular and export business to overseas markets, for poultry and meat products and their derivatives. Major responsibilities include:Procurement operations with overseas suppliersSales and marketing to domestic clientsLogistics operations (land/sea transport, insurance, import customs clearance, shipping and receiving, inventory, processing, etc.)Foreign exchange operationsCompliance and legal affairsInformation gathering, research, and marketingMarket developmentProduct planning and developmentQuality control and quality improvement"
Department Characteristics
Being one of the major players in the imported poultry industry, the department can leverage its market position and influence to execute dynamic trading operations. In addition to domestic sales from key import sources in South America, North America, and Southeast Asia, the department is also engaged in developing triangular trade with China and the Middle East, and actively seeks business expansion including business investments. The team is composed of members with diverse skills, experience, and knowledge from the beef and pork industries and those who have switched from other companies in the same industry, creating a vibrant and open environment for exchanging ideas.
Miyuki Dedios
Chemical -
Job number: JN -102024-178936 Posted: 2024-10-31
法人営業・マーケティング
電子部材、ディスプレイ業界における法人営業経験（目安5年以上）をお持ちの方必見です。7 - 9.5 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is a major material manufacturer in Japan, offering a wide array of products such as fibers, resins, chemicals, and IT-related items. One of their key strengths is their innovative culture, driving the development of advanced technologies and materials. As a result, they consistently deliver novel products and solutions to cater to various industrial sectors.
- Responsibilities
- 工業材料及び電子部材向けフィルムの営業・マーケティングを担当頂きます。社内外スタッフと連携しながら、事業戦略・商品開発・販促企画を推進
新規・既存顧客への提案活動(小売企業・商社・代理店・メーカー)
顧客、社内関係部署と連携をして新製品開発を推進
国内及び海外市場向け担当
Takuya Kobayashi
Chemical -
Job number: JN -102024-177742 Posted: 2024-10-30
生産技術
総合化学メーカー／グローバル企業5 - 8.5 million yen Kanagawa Chemical Process Engineer
- Company overview
- Our client is a leading producer of high-performance titanium products, specializing in advanced materials for industries such as aerospace, automotive, and industrial applications. Based in Tokyo, Japan, it is known for its cutting-edge technology and commitment to quality.
Globally, our client operates several facilities and offices across Asia, Europe, and North America, employing around 1,500 professionals. In Japan, it is a key player in the titanium industry, offering a wide range of high-quality products and solutions, supported by a strong local presence and extensive global operations. - Responsibilities
- 業務内容：
量産化および事業化に向けて、製造・開発・生産技術の３チーム体制で第一工場建設、第二工場構想の2プロジェクトを進行しています。
生産技術チームに所属し、量産化および事業化を加速いただける人材を募集します。また、GM(課長クラス)の補佐役としてチームを推進いただけることを期待しています。
製造プロセス改善、不具合対応
顧客対応(顧客改善要望聴取、顧客開発者との対話)
技術情報の発受信(展示会等への出展、最新技術情報の収集)
[変更の範囲］会社の定める業務
Airi Mochizuki
Chemical -
Job number: JN -082024-171223 Posted: 2024-10-29
【Tokyo】法人営業（鉄鋼貿易部 第五課）
残業月平均20時間／フレックス制度・在宅勤務制度有／東証プライム上場6 - 10 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is one of Japan\'s leading trading companies offering a wide variety of products and services.
- Responsibilities
- 業務内容鋼管の輸出営業、取引先の調達管理、事業会社運営など部署の特徴二課体制。取り扱い商品は鋼板・鋼管など。
鋼管の中でも付加価値の高い商品の取り扱いに特化しており、北米向けエネルギー関連鋼管などが強み。
日本鉄鋼メーカーに加え、海外メーカーとの取引の拡大に取組中。
兼松米国会社傘下に鋼管事業にて事業会社2社を抱える。
部署から海外駐在員を複数人派遣。
Miyuki Dedios
Chemical -
Job number: JN -092024-177289 Posted: 2024-10-29
【東京】石油・石油化学製品、原料の貿易・販売・物流業務
国内外での販売実務経験者必見です!6 - 12 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- This company refines and sells petroleum products (gasoline, kerosene, lubricating oil, etc.).
- Responsibilities
- 石油・石油化学製品、原料の貿易・販売・物流業務
入社後は、貿易・販売・物流のプロフェッショナルとしての活躍を期待
グローバルな舞台で、取引規模等の点においてスケールの大きな業務が可能であり、将来的な海外駐在の可能性もあり
Takuya Kobayashi
Chemical -
Job number: JN -102024-177695 Posted: 2024-10-29
【新宿／在宅週2日可】新規開拓営業マネージャー(管理職)◆英語力を活かせる／化学品の営業のご経験者へ
営業や新規事業開発のご経験をお持ちの方へ8 - 10 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client manufactures, sells, and imports raw materials for personal care and other products.
- Responsibilities
- ■業務内容：同社のさらなる事業成長に向けてホームケア製品原料、化粧品原料、工業用製品原料の分野におけるセールスマネージャーとして以下業務をお任せします。ホームケア&パーソナルケア＆工業用化学品ビジネス全般の予算（売上、経費）を管理し、売上予算達成に向けて活動する。
顧客のキーパーソンとの関係を強化し、新しいビジネス機会を創出する為の適切な管理を行う。
同社の製品特性に関する情報と顧客のニーズを結び付け、将来の売り上げにつながるビジネスパイプラインを創出する。
関連部門のマネージャーと事業戦略、アクションプランの作成及び実行を行う。
SMT（セールス、マーケティング、R&T）の各マネージャーと密にコミュニケーションを行い、同社の価値を最大限顧客に提供する。
■補足：※同社のホームケア事業部では、衣類用洗剤、食器用洗剤、消臭剤、ハウスホールド用品、不織布の添加剤、業務用・産業用クリーナー、CIP洗浄等に原料を取り扱っています。パーソナルケア(化粧品原料等)等ノウハウやビジネスの機会を応用しホームケア事業のさらなる成長をミッションとしています。※原料はほとんどが輸入品であり、エンドユーザーへ商社を通じて提供していきます。※コンシューマ事業の営業部長がレポートラインとなります。アジア統括のシンガポール人の上長とのやりとりも発生するため英語が得意な方は語学力を活かしていただけます。
■やりがい：自然植物由来の原料を取り扱っております。特にホームケアは安価なもの（洗剤やシャンプー等）は石油由来のものがまだまだ多いため、自然由来のものを増やしサステナブルな製品を提供できるようビジネスチャンスの発掘が大いにあります。
セールスマネージャーとして基本的にはお一人で事業を創出していただきますので、裁量をもって取り組むことができます。自由にのびのびと裁量をもってビジネスデベロップメントに取り組みたい方におすすめです。
Airi Mochizuki
Chemical -
Job number: JN -102024-178826 Posted: 2024-10-29
法人営業（鉱産物）
樹脂業界に関連する無機原料の取り扱い経験をお持ちの方必見です。5.2 - 8.1 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is a machinery manufacturer and a chemical trading company.
- Responsibilities
- 輸入商社業務及び海外営業をお任せします。商材として、無機系・有機系原材料その他、天然鉱産物が主になります。既存顧客のフォロー
新規顧客・商材の開拓
海外サプライヤー、加工会社との商談
営業に付随する諸業務（見積、納期管理、在庫管理、入金管理、与信管理他）
Yuya Migita
Electronics -
Job number: JN -072024-33079 Posted: 2024-10-29
【Tokyo】法人営業/穀物部 (Grains Department, Raw Materials Section / Products Section)
Corporate Sales (Grain Department, Raw Materials Section / P6 - 1 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is one of Japan\'s leading trading companies offering a wide variety of products and services.
- Responsibilities
- 業務内容
"食糧原料（主にコメ・麦）輸入業務、加工食品の輸入・三国間取引及び国内取引先への営業。（海外からの輸入業務、国内既存取引先への営業・企画、新規取引先への企画・営業・推進）（将来的に他商材及び課を跨いでの担当ローテーションを予定。）"
部署の特徴
"原料課のメイン商材はコメ・小麦・大麦・オーツ麦・蕎麦・雑穀など。シリアル用では高いシェアでオーツ麦を販売中。蕎麦原料として日本初となるポーランド産の輸入販売を展開中。加工製品課のメイン商材は小麦粉・ベーカリー原料・パスタ・オリーブ油・コメなど。主な取引形態は輸入がメインだが、小麦粉の輸出やコメの三国間取引がある。海外取引先は欧州・アジア・米国がメイン。"
Job Description
"Import operations for food raw materials (mainly rice and wheat), import and triangular trade of processed foods, and sales to domestic clients.(Import operations from overseas, sales and planning for existing domestic clients, planning and sales promotion for new clients)(Future plans include rotational assignments across different products and sections.)"
Department Characteristics
"The main products of the Raw Materials Section are rice, wheat, barley, oats, buckwheat, and miscellaneous grains.A high market share is held for oats used in cereals. The first-ever import and sales of Polish buckwheat raw materials in Japan is being conducted.The main products of the Processed Products Section are flour, bakery ingredients, pasta, olive oil, and rice.While imports are the primary form of trade, there are exports of flour and triangular trade of rice.The main overseas trading partners are in Europe, Asia, and the United States."
Miyuki Dedios
Chemical -
Job number: JN -102024-178813 Posted: 2024-10-29
レギュラトリーサイエンスの企画、推進 ※自社基幹調味料メインに国内外の安全性・有用性推進
レギュラトリーサイエンスのグローバルワンチームの一翼を担う高度専門性を有する人財を募集します！11 - 12 million yen Tokyo Chemical Quality Assurance / Quality Control
- Company overview
- A leading food and chemical manufacturer.
- Responsibilities
- ■業務内容：同社グループのグローバル製品の競争優位な安全性・有用性、適法性、社会的受容性を確保していくために、製品技術特性に対する専門性を持って、情報収集、課題抽出、解決策を立案し実施する。関係部門と協力した担当事業領域に関わる科学情報、国内外規制、関連団体動向のモニタリング、課題抽出、解決策の立案・実行
専門領域における助言、提言を通じた製品評価委員会および小委員会における意思決定への貢献
担当事業領域および専門分野に関わる国内外団体活動への参加と同活動を通じた有識者ネットワークの構築
■魅力・やりがい：同社グループの幅広い事業部門や海外支社とのコミュニケーション機会があり、全社、グローバル視点が養え視野が広がります。他方、行政機関や業界団体等、社外の方との交流関係を構築し、大きな目的に向かって協働する機会があります。科学的根拠に基づく規制措置の過程を理解し、影響力を行使する機会があると、非常にやりがいを感じることができます。
■入社1ヵ月後の業務イメージ：部内研修（数日間）の後、OJTを基本として実際の担当業務に従事いただきます。
■キャリアイメージ：まずは配属グループにて本業務に従事いただきます。将来的には、適性次第で当グループの高度専門人財として育成し、または、海外出向や関連部門へのローテーションも可能です。
Yuya Migita
Electronics -
Job number: JN -102024-178791 Posted: 2024-10-29
法人営業（ポリマー材料）
在宅可／世界最大規模の化学メーカー6 - 8 million yen Kanagawa Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is the Japanese subsidiary of a world leading chemical company. It provides innovative products and solutions to a wide range of industries in Japan and internationally. Its key business areas include chemicals, plastics, agricultural solutions, performance products, and oils/ gas.
- Responsibilities
- 当社で扱っている熱可塑性ポリウレタンエラストマー（TPU）の法人営業をお任せ致します。
業務内容：
取扱商材について熱可塑性ポリウレタンエラストマー（TPU）は耐摩耗性に優れている、強度が強いなどの特性を持っており、自動車部品や工業部品、ホース・チューブ、フィルム、電線
ケーブル、医療・衛生用品、スポーツ用品等広く採用されている素材になります。
Airi Mochizuki
Chemical -
Job number: JN -092024-177045 Posted: 2024-10-29
国内外法人営業・マーケティング
メーカーまたは商社での海外営業の実務経験をお持ちの方必見です。5 - 7.5 million yen Kyoto Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is a printing firm.
- Responsibilities
- 国内／海外のお客さまに対して、要望に応じた工法／製品の提案／受注活動（必要に応じて海外出張対応あり）
マーケティング活動（デジタルマーケティング／展示会等）を通じて、国内／海外で製品群の認知拡大と受注獲得
マーケティング／展示会以外での新規お客さま開拓
国内／海外案件のプロジェクトマネジメント業務（受注～量産）
当社グループ生産拠点、複数の国内／海外の生産アライアンス企業とのコミュニケーション／連携
Takuya Kobayashi
Chemical -
Job number: JN -092024-176819 Posted: 2024-10-29
【転勤なし】廃プラスチックのリサイクル・リユース技術開発
グローバル大手グループの日本法人／日本語・英語・韓国語を活かす語5 - 10 million yen Kanagawa Chemical R&D / Application Development
- Company overview
- Our client was established in Japan as a research and development center for a major automotive company.
- Responsibilities
- ■業務内容：いずれかに関する開発業務をお任せします。（1）炭素繊維強化プラスチック(CFRP)用マトリックス樹脂の研究開発（2）CFRP複合材の廃プラスチックのリサイクル・リユース技術開発
＜付随する業務＞実験計画の策定、
委託加工、委託評価先との実務調整
委託加工・委託評価の立ち合い
各種評価結果考察
韓国本社研究所への報告書作成
原料手配、輸出入手続き
【変更の範囲：会社の定める業務】
Rampo Higuchi
Automotive -
Job number: JN -092024-176847 Posted: 2024-10-29
営業／マネージャー候補
マネジメント経験が活かせます。5 - 8 million yen Ibaraki Chemical Sales Chemical
- Company overview
- We are engaged in a "bottle-to-bottle (BtoB) business" that recycles used PET bottles into resin suitable for food applications and supplies it as raw material for new PET bottles. This business allows us to recycle and circulate used PET bottles domestically as valuable resources. There are two routes for PET bottle collection: from households, collected by municipalities ("municipal route"), and from store-front or vending machine collection boxes ("commercial route"). The "municipal route" bottles have labels and caps removed, making recycling relatively easy. In contrast, the "commercial route" bottles often have labels and caps still attached and may contain drink residues, making recycling difficult, leading many to be exported overseas. Utilizing our BtoB business technology, we aim to promote domestic resource circulation by using not only "municipal route" bottles but also "commercial route" bottles as recycled raw materials. Through this, we contribute to the development of a circular society.
- Responsibilities
- 営業部門におけるResponsibilities
当社の日本におけるPETボトルリサイクル事業の安定と成長を確実なものとするために、製品を購入する顧客との戦略的な長期間の関係を確立・維持する。
親会社の海外販売部門との信頼関係を確立し、協調を図ることで、親会社との協業による有機的な事業成長を図る。
国内外の当社リサイクルPET製品および日本国内における親会社のリサイクルPET製品の販売活動を推進する。
原料調達部門におけるResponsibilities
原料を供給する廃ペットボトル供給者（市町村や廃ペットボトル回収業者）またはPETフレーク製造業者などと戦略的な長期間の関係を確立・維持する。
短期（1～3カ月）／長期（1～5年）の原料調達計画と戦略の立案を行い、本社および経営層の承認を得て実行に移す。
Yuya Migita
Electronics -
Job number: JN -092024-176697 Posted: 2024-10-29
法人営業(電子部品材料)
化学、材料、機械電気等の業界におけるメーカーもしくは商社での営業経験をお持ちの方必見です。5.8 - 7.5 million yen Kanagawa Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is a leading producer of high-performance titanium products, specializing in advanced materials for industries such as aerospace, automotive, and industrial applications. Based in Tokyo, Japan, it is known for its cutting-edge technology and commitment to quality.
Globally, our client operates several facilities and offices across Asia, Europe, and North America, employing around 1,500 professionals. In Japan, it is a key player in the titanium industry, offering a wide range of high-quality products and solutions, supported by a strong local presence and extensive global operations. - Responsibilities
- 超微粉ニッケル、高純度酸化チタン等の電子部品材料の原料となる素材の法人営業です。既存の国内、海外顧客を担当(国内と海外顧客の割合は半々)頂きます。海外顧客とは日常的にメールやWEB会議を中心に対応します。
またアメリカや欧州を中心とした年に数回の海外出張や、海外顧客の工場見学アテンド等、英語力を活かせる機会が多いポジションです。
Airi Mochizuki
Chemical -
Job number: JN -092024-176757 Posted: 2024-10-29
【兵庫】営業／マネージャー候補
マネジメント経験者必見です!5 - 8 million yen Hyogo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- We are engaged in a "bottle-to-bottle (BtoB) business" that recycles used PET bottles into resin suitable for food applications and supplies it as raw material for new PET bottles. This business allows us to recycle and circulate used PET bottles domestically as valuable resources. There are two routes for PET bottle collection: from households, collected by municipalities ("municipal route"), and from store-front or vending machine collection boxes ("commercial route"). The "municipal route" bottles have labels and caps removed, making recycling relatively easy. In contrast, the "commercial route" bottles often have labels and caps still attached and may contain drink residues, making recycling difficult, leading many to be exported overseas. Utilizing our BtoB business technology, we aim to promote domestic resource circulation by using not only "municipal route" bottles but also "commercial route" bottles as recycled raw materials. Through this, we contribute to the development of a circular society.
- Responsibilities
- 今回の募集では、
営業部門と原料調達部門の
部門に属して、当社の戦略を立案し実行する方を求めております:
＜営業部門におけるResponsibilities＞当社の日本におけるPETボトルリサイクル事業の安定と成長を確実なものとするために、製品を購入する顧客との戦略的な長期間の関係を確立・維持する。
親会社の海外販売部門との信頼関係を確立し、協調を図ることで、親会社との協業による有機的な事業成長を図る。
国内外の当社リサイクルPET製品および日本国内における親会社のリサイクルPET製品の販売活動を推進する。
＜原料調達部門におけるResponsibilities＞原料を供給する廃ペットボトル供給者（市町村や廃ペットボトル回収業者）またはPETフレーク製造業者などと戦略的な長期間の関係を確立・維持する。
短期（1～3カ月）／長期（1～5年）の原料調達計画と戦略の立案を行い、本社および経営層の承認を得て実行に移す。
Takuya Kobayashi
Chemical -
Job number: JN -092024-176981 Posted: 2024-10-29
海外営業
有形営業のご経験が活かせます。6.5 - 8.5 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- We are a manufacturer of material products. We design, manufacture, process, and sell various material products such as fluororesin products and high-performance rubber for a wide range of industries, including industrial equipment, chemicals, machinery, energy, telecommunications, semiconductors, automotive, aerospace, and aviation. Our representative products include sealing products like packings and gaskets. These products, which support the foundation of various industries, contribute to production efficiency, safety assurance, performance enhancement, advanced functionality, energy conservation, and environmental safety.
- Responsibilities
- 半導体産業向け高機能エラストマーシール材の販売および技術サポート
半導体関連顧客へのセールス／ソリューション活動
半導体製造装置メーカー及び付随する機器メーカーへのスペックイン活動
Miyuki Dedios
Chemical -
Job number: JN -092024-176962 Posted: 2024-10-29
【東京】炭素繊維複合材料の営業
様々な分野において多くの先端材料、高付加価値製品を創出6 - 8.5 million yen Tokyo Chemical Sales Chemical
- Company overview
- Our client is a major material manufacturer in Japan, offering a wide array of products such as fibers, resins, chemicals, and IT-related items. One of their key strengths is their innovative culture, driving the development of advanced technologies and materials. As a result, they consistently deliver novel products and solutions to cater to various industrial sectors.
- Responsibilities
- ◆職務内容燃料電池向け部材、モビリティ用炭素繊維成形品等の、販売・開発業務をご担当頂きます。昨今の環境問題、グリーン社会を目指した世界的な動きも背景に、将来的な拡大が期待される事業です。材料販売ではなく、材料を加工をした製品であるため、材料から加工品までの開発に広く関われること、また最終顧客へダイレクトにアクセスが可能であり、新しい価値を持った製品開発の醍醐味を味わうことができます。
Yuya Migita
Electronics