【担当課長候補】海外仕入先との契約交渉担当

---

Job details

Company overview

Our client mainly imports, exports and sells resources and metal materials, industrial machinery, construction machinery, and environmental facilities.

Responsibilities

国内/海外ポンプメーカーの調達を牽引する業務部の中枢を担う存在として、下記業務をお任せいたします。

• 各メーカーとのライセンス契約の交渉、締結
• 国内/海外ポンプメーカーの調達窓口
• 国内/海外メーカーとの見積、クレーム等のコレポン業務
• 国内/海外メーカー原価計算、受注後の発注から工場搬入までの工程管理
• 海外顧客の訪問時アテンド/通訳、英文書類を和文に翻訳し作成　等

同社で取り扱うメイン商材であるポンプメーカーとの関係性を強化し、国内の営業活動を円滑にする業務がメインとなります。海外製品を輸入し国内企業へ納入するため、海外メーカーとの英語を用いたコレポンも必要となってきます。【商材】国内/海外製産業用ポンプ、建設用機械等【仕入先】国内/海外ポンプメーカー【販売先】国内【出張】頻度は年に1～2回（全国、海外）で1週間程度の単発となります。契約交渉や内容によって、現地まで足を運ぶことがあります。

Requirements

●必要業務経験・英語を使用した調達経験もしくは契約交渉経験または営業経験・海外メーカーと英語を使用した対人折衝経験普段の業務のやり取りで電話、メール問わず英語でのやり取りが多いです。契約の交渉の際には、対面で英語を使用することがあります。
●語学英語：中級
●語学力補足：英語中～上級

Salary

8.8 - 11.8 million yen

Location

Tokyo