中国関連パラリーガル

---

Job details

Company overview

The firm has recognized excellence for its innovative capabilities in finance, particularly for their work in project finance etc as well as the creation and management of investment funds, both inbound and outbound.

Responsibilities

国内外の法律業務を扱う法律事務所にて中国関連パラリーガルを募集いたします。
当事務所の一員としてスムーズにコミュニケーションが取れる方、細かい事務作業を正確・迅速に行える方、取扱分野の拡大・変更に柔軟に対応できる方からの応募をお待ちしています。
＼業界未経験歓迎・職種未経験歓迎／ 
▼担当業務： 

• 中国弁護士の指揮・監督のもと、主に中国関連の案件において、法律知識や実務上の経験・ノウハウを活かして弁護士をサポート
• 中国語⇔日本語の翻訳・翻訳チェックや、中国クライアントの日本法人設立にかかわる登記変更、各種書類の作成・整理、並びに関係当局への届出・報告等のサポート業務を担当

 ▼魅力ポイント

• グローバルな案件に関わることができる：
  • 同事務所は、弁護士、外国法事務弁護士および外国弁護士約250名、スタッフを含めると約460名の事務所規模です
  • ファイナンス分野、コーポレート分野を中心に、国内案件及びクロスボーダー案件を幅広く手掛け、案件が急速に増えています
• 働きやすい環境：
  • 育児・介護休業、リフレッシュ休暇制度を設けるなど、女性が働きやい環境を整えています
  • 入社した社員の定着率も良く、事務所設立からの方も在籍しています
  • また住宅手当をはじめ各種福利厚生も充実。中長期的にご就労いただける環境です
  • 平均残業は月10時間程度です
• 英語力を発揮できる：
  • 同事務所はクロスボーダーの取引を主に取り扱ういわゆる渉外法律事務所なので、英語を使ってのご経験を積むことができます

 
━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob5

Requirements

■必須条件：

• ビジネスレベル以上の日本語、中国語および英語スキルをお持ちの方

■歓迎条件：

• 中国にて司法試験に合格された方

Salary

5 - 8 million yen

Location

Tokyo