海外営業

---

Job details

Company overview

Our client is developing and operating a drawing management/ordering system for the manufacturing industry.

Responsibilities

【海外営業(イタリア担当)】

• 製造業向け図面管理／受発注SaaSの営業活動
• イタリア企業への製品提案・デモンストレーション
• 現地訪問時の通訳対応（商談・製品説明など）

【ローカライズ・マーケット理解】

• イタリア語での営業資料・提案資料の作成
• 現地製造業の業務フロー・課題のヒアリング
• プロダクトチームへのフィードバック（機能改善提案）

【クロスボーダーコミュニケーション】

• 海外顧客との折衝、問い合わせ対応
• 海外子会社・国内チームとの連携
• 受発注や導入プロセスに関わる書類対応（イタリア語）

【出張・現地対応】

• イタリアへの営業出張（1～2ヶ月に1回程度）
• 将来的な現地駐在の可能性あり
• イタリア現地法人の立ち上げサポート（予定）

Requirements

必須:

• イタリア語（ネイティブレベル）
• 日本語でのコミュニケーション（ビジネスレベルの日本語）
• 営業またはカスタマーサクセスなど顧客折衝の経験

Salary

7 - 16 million yen

Location

Tokyo