トランスレーショナルサイエンティスト

---

Job details

Company overview

Our client a major Japanese pharmaceutical company engaged in the research, development, manufacturing, and sales of pharmaceuticals. Our group promotes four business areas—new drugs, generics, vaccines, and OTC products—to meet diverse medical needs. By expanding our operations globally, we aim to provide innovative treatments to a wide range of patients. Additionally, we possess advanced technological capabilities and well-equipped facilities to support our research and development. We actively conduct clinical trials both domestically and internationally, striving to demonstrate leadership in the pharmaceutical industry while emphasizing our commitment to contributing to society as a whole.

Responsibilities

• グローバルトランスレーショナルサイエンスリーダーとして、サイエンティストと共同で、臨床開発戦略と整合したトランスレーショナルサイエンス全体戦略の策定・実行
• あるいは、グローバルトランスレーショナルサイエンスリーダーとの連携による担当癌種、臨床試験におけるトランスレーショナルサイエンス戦略策定と実行
• 各種トランスレーショナルサイエンス関連業務の担当者・専門家との共同を通じた非臨床・臨床とトランスレーショナルサイエンスデータの解釈・成果物の創出
• プロジェクトチームへの戦略・成果物の説明、意思決定への貢献
• 外部専門家との共同研究戦略策定の議論、方針決定、推進

Requirements

必須条件：

• オンコロジー領域における３年以上の薬理研究、あるいはトランスレーショナル研究経験と専門知識
• グローバル関係者との口頭および文章による英語コミュニケーションが十分にできる（目安：TOEIC800点以上）

歓迎条件：

• 国内外のステークホルダーとの緊密な協業を可能とする、高いコミュニケーションスキル・対人インパクト・関係構築力

Salary

6 - 11 million yen

Location

Tokyo