BRS Consultant
Emmeline Tang
Supply Chain Management
Job number: JN -072024-38734
Posted: 2024-09-11
ドイツ家電製品の商品管理◆輸入・海外業務・翻訳等
輸入業務経験者必見です!
4.5 - 6 million yen
Tokyo
Supply Chain Management
Import / Export
Job details
- Company overview
- We specialize in importing and selling premium-quality European home appliances, aiming to deliver a luxurious lifestyle to people through our products. Our business primarily focuses on the import and sale of overseas-made home appliances, known for their top-notch quality and superior design. In our business domain, encompassing areas like kitchens, living rooms, and dining spaces, we believe in assisting individuals in achieving their ideal self-realization by providing products that enhance their living spaces.
- Responsibilities
-
<輸入業務>
- 海上輸送貨物のスケジュール管理
- 輸入に関する必要書類の作成、システム入力
- 主にメールによる海外仕入先や船会社(フォワーダー及び乙仲会社)と調整しながら、当社契約倉庫への入庫業務
<品質管理>- 入荷した製品の検品指示やクオリティーコントロール、倉庫の保管台数管理(月に1~2回、千葉県内倉庫での作業が発生することがございます)
- 備品発注や倉庫の管理全般
<プロダクトマネジメント>- 新製品やモデルチェンジ商品の国内認証取得作業、各種資料の翻訳や日本版作成
- 社内外に向けた研修イベントの準備・アシスタント
<海外業務全般及びサポート>- 既存の海外仕入先との連絡窓口として、メールでのやり取り(例:営業、技術担当からの日本語メールを翻訳して海外仕入先へ送信し、返信が届いたら和訳して社内担当へ共有)
- 顧客各社から要望のある各種証明書類の取り寄せ、翻訳作業
- 海外仕入先の担当者が来日した際のアテンド等
- 営業担当者、顧客と同行による通訳の為の海外出張
- 海外仕入先や海外イベントへの同行
- Requirements
-
- 英語を使用した業務経験1年以上
- 輸入業務経験1年以上
- 品質管理の業務経験1年以上
- ワード(Word)、エクセル(Excel)の他、パワーポイント(PowerPoint)の基本的な操作が出来る方
- 英語でのビジネスメールやオンラインミーティング、海外出張時の通訳が出来る方
- 貿易、家電業界に興味のある方
- 実直に作業を遂行できる方
- 憶測での判断・行動は避け、不明点がある場合、確認・報告・相談が出来る方
- 問題を先延ばしにせず、速やかに解決できるよう、常に最短での解決手段を模索出来る方
- Salary
- 4.5 - 6 million yen
- Location
- Tokyo