【リモート可】Legal Contracts Specialist/Manager

---

Job details

Company overview

We are a world-leading company in the market share of etching equipment. Headquartered in California, USA, we are a top-tier company in the global semiconductor equipment industry, consistently delivering cutting-edge technology, particularly in the field of semiconductor etching equipment. We have multiple operational bases not only in the United States but also in major cities in Japan, Europe, and Asia, striving for global expansion as a truly global company.

Responsibilities

同社は、アメリカに本社を置く、半導体装置業界のトップレベル企業です。
同社では、日本のリーガルチームに加わる、経験豊富な
コントラクトスペシャリスト／コントラクトマネージャーを募集しています。

本ポジションは、幅広い商取引契約について、ドラフティング、レビュー、交渉、締結から契約ライフサイクル全体の管理までを担当し、
国内外の社内ステークホルダーおよびグローバルのリーガルチームと密接に連携しながら業務を行います。
多国籍企業環境において、ビジネスニーズと契約上のリスク、社内ポリシーおよびコンプライアンス要件とのバランスを取りつつ、
的確なビジネス判断と高いコラボレーション能力が求められるポジションです。

━━━━━━━━━━━━━━━

■Responsibilities

• Draft, review, negotiate, and manage a variety of agreements, including service agreements, NDAs, facilities contracts, indirect materials agreements, and other commercial contracts as assigned.
• Manage contracts across the full lifecycle, from intake and review through approval, execution, tracking, and close-out or renewal.
• Partner with attorneys and legal professionals across the legal teams within the Legal department, and cross-functional stakeholders to support consistent and efficient contract review and approval processes.
• Apply and support compliance with internal contracting policies, procedures, and approval frameworks; escalate non-standard or higher-risk issues appropriately.
• Provide clear, practical guidance to internal stakeholders regarding contractual terms, risk considerations, company policies, and mitigation approaches.
• Maintain accurate contract records and key data within the contract lifecycle management system, including setup and coordination of electronic signature packages.
• Proactively follow up with stakeholders to support timely execution of contracts.
• Prepare, proofread, translate (EN<->JP) and redline legal documents, correspondence, and training or reference materials.
• Contribute to the development and maintenance of standard templates, clause libraries, playbooks, and internal knowledge resources.
• Support training and communication on contracting processes and best practices across the organization.
• Handle routine and moderately complex agreements with a high degree of
• independence, while consulting with legal leadership on complex, non-standard, or sensitive matters.

━━━━━━━━━━━━━━━#spotlightjob6

Requirements

■必須

• 法学士号または Juris Doctor（JD）の学位
• 契約書のドラフティング、レビュー、交渉、契約管理に関する実務経験7年以上
• 一般的な商取引契約条項、リスク分担、交渉原則に関する高い実務知識
• 契約ライフサイクル管理システムおよび電子署名ツールの使用経験（DocuSign 以外でも可）
• 複数の契約案件・ステークホルダーを同時並行で扱い、優先順位をつけて正確に管理できる能力
• ネイティブレベルの日本語スキル
• ビジネスレベル以上の英語スキル
• Microsoft Word、Excel、PowerPoint、Outlook に関する高度な操作スキル

■歓迎

• 企業内法務部門（インハウス）または多国籍企業での勤務経験
• DocuSign の具体的な使用経験
• 上場企業、ハイテク、製造業、エンジニアリングドリブンな多国籍企業での経験

Salary

7 - 12 million yen

Location

Kanagawa