ドイツ家電製品の商品管理◆輸入・海外業務・翻訳等

---

Job details

Company overview

Responsibilities

＜輸入業務＞

• 海上輸送貨物のスケジュール管理
• 輸入に関する必要書類の作成、システム入力
• 主にメールによる海外仕入先や船会社（フォワーダー及び乙仲会社）と調整しながら、当社契約倉庫への入庫業務

＜品質管理＞

• 入荷した製品の検品指示やクオリティーコントロール、倉庫の保管台数管理（月に1～2回、千葉県内倉庫での作業が発生することがございます）
• 備品発注や倉庫の管理全般

＜プロダクトマネジメント＞

• 新製品やモデルチェンジ商品の国内認証取得作業、各種資料の翻訳や日本版作成
• 社内外に向けた研修イベントの準備・アシスタント

＜海外業務全般及びサポート＞

• 既存の海外仕入先との連絡窓口として、メールでのやり取り（例：営業、技術担当からの日本語メールを翻訳して海外仕入先へ送信し、返信が届いたら和訳して社内担当へ共有）
• 顧客各社から要望のある各種証明書類の取り寄せ、翻訳作業
• 海外仕入先の担当者が来日した際のアテンド等
• 営業担当者、顧客と同行による通訳の為の海外出張
• 海外仕入先や海外イベントへの同行

Requirements

• 英語を使用した業務経験1年以上
• 輸入業務経験1年以上
• 品質管理の業務経験1年以上
• ワード（Word）、エクセル（Excel）の他、パワーポイント（PowerPoint）の基本的な操作が出来る方
• 英語でのビジネスメールやオンラインミーティング、海外出張時の通訳が出来る方
• 貿易、家電業界に興味のある方
• 実直に作業を遂行できる方
• 憶測での判断・行動は避け、不明点がある場合、確認・報告・相談が出来る方
• 問題を先延ばしにせず、速やかに解決できるよう、常に最短での解決手段を模索出来る方

Salary

4.5 - 6 million yen

Location

Tokyo