BRS Consultant
Arisa Fujimura
Business Planning
Job number: Job-00256721
Posted: 2023-12-08
Senior Position | シニアポジション
日本→USへのサービス展開における重要なポジションを担っていただきます!
5 - 8 million yen
Tokyo
Information Technology
Business / Systems Analyst
Job details
- Company overview
- Responsibilities
-
同社のサービスを北米市場に適切に展開していくためのローカライゼーション品質保証と、更なる向上にむけた役割を期待しています。
業務内容:- 英語に翻訳されたサービスタイトルの内容(ダイアログ,テキスト,UI,サポート資料)を検証し,翻訳から生じるバグを発見し,記録し,解決する事がミッション
- CS対応
- 今後の組織作りについてもリード
- グローバル展開を加速するに辺り、サービスの世界観を損ねることなく、維持したまま、北米のお客様へ届ける
- プロジェクト全体のスケジュール管理、ディレクション・数値分析、効果測定 なども想定
- Requirements
-
必須要件:
- 英語レベル: ネイティブ
- 日本語レベル:日常会話
- 3年以上のアメリカをマーケットとしたアプリ運営経験 or マーケティング経験
- ゲームだけでなくSNSやエンタメなどの広い知見をお持ちの方
歓迎要件:- 北米市場におけるトレンドや消費者行動に対する深い理解
- アプリ、エンタメ業界の深い興味関心
- Salary
- 5 - 8 million yen
- Location
- Tokyo