• 求人番号：Job-00266626 掲載日：2024-04-15

  【リモート可】特許明細翻訳レビュー・チェック（通信・電気/英日翻訳）

  フレックス・残業10H／、ライフスタイルに合わせての勤務が可能

  400 - 600 万円 Kanagawa オフィスサポート（事務） 翻訳 / 通訳

  ---

  会社概要

  同社は、外国出願サービスを提供しています

  業務内容

  ■職務内容：特許明細書翻訳文のレビュー（特に技術内容の理解が求められます。)を行っていただきます。
  原文と翻訳文を照らし合わせ、誤訳、訳漏れ等がないかレビュー／チェックし、特許明細書のスタイルに合わせて翻訳を仕上げて頂きます。
  社内でも定期的に分野別、言語別での勉強会（業務時間内）もあります。
  
   

  

  詳細を見る

  検討する
• 求人番号：Job-00266627 掲載日：2024-04-15

  【リモート可】特許明細翻訳レビュー・チェック（電気・機械/日英翻訳）

  フレックス・残業10H／、ライフスタイルに合わせての勤務が可能

  400 - 600 万円 Kanagawa オフィスサポート（事務） 翻訳 / 通訳

  ---

  会社概要

  同社は、外国出願サービスを提供しています

  業務内容

  ■職務内容：特許明細書翻訳文のレビュー（特に技術内容の理解が求められます。)を行っていただきます。
  原文と翻訳文を照らし合わせ、誤訳、訳漏れ等がないかレビュー／チェックし、特許明細書のスタイルに合わせて翻訳を仕上げて頂きます。
  社内でも定期的に分野別、言語別での勉強会（業務時間内）もあります。
  

  

  詳細を見る

  検討する
• 求人番号：Job-00256223 掲載日：2024-03-21

  【大阪】秘書

  英語×秘書のポジション・納品基準への高い意識をお持ちの方はすぐにご応募ください！

  400 - 600 万円 関西 オフィスサポート（事務） 翻訳 / 通訳

  ---

  会社概要

  同社は、エンターテインメント＆レジャー事業を展開しています。

  業務内容

  業務内容：
  スケジュール調整･管理
  会議のセッティング、通訳の手配
  経費処理を含む事務管理全般
  メールや文書の翻訳
  会議通訳（部内および部内の技術的な通訳を含まないもの）
  その他、関連する業務
  

  

  詳細を見る

  検討する
• 求人番号：Job-00258406 掲載日：2024-04-22

  ローカライザー（ゲームの翻訳業務）

  ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験をお持ちの方必見です。

  400 - 1000 万円 東京 オフィスサポート（事務） 翻訳 / 通訳

  ---

  会社概要

  同社は、ゲームの企画、開発、運営を主とする企業です。

  業務内容

  ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
  

  

  詳細を見る

  検討する
• NEW

  求人番号：Job-00262485 掲載日：2024-05-01

  Translator / Interpreter

  語学力のあるゲーム好きの方必見です。

  320 - 600 万円 東京 オフィスサポート（事務） 翻訳 / 通訳

  ---

  会社概要

  同社は大手パチンコメーカーのグループ企業で、オンラインビデオスロットゲームの開発に特化したスタートアップ企業です。国際的に事業を展開し、iGaming業界でゲームプロバイダーとして活動しています。

  業務内容

  開発部門での翻訳/ 通訳
  世界各国の海外取引先企業とのビデオ会議等での通訳（主に逐次）
  契約書、メール、ゲーム開発企画書、関連資料等の英日翻訳
  英語を活かした調べもの等（リサーチ資料、海外の法律に関するサイト、ニュース等）
  世界各国で行われる打ち合わせやショーを含む出張への同行
  部門長業務のサポート(企画・契約・スケジューリング等)
  

  

  詳細を見る

  検討する