BRSコンサルタント
Ami Hayashi
Office Support
NEW
求人番号:Job-00267358
掲載日:2024-05-01
Global Operation Staff
バイリンガルの方歓迎/将来性◎/リモート可
450 - 600 万円
東京
オフィスサポート(事務)
翻訳 / 通訳
募集要項
- 会社概要
-
同社は、3DデータをAI等を用いてクラウド上で解析するSaaSを開発・販売するグローバルスタートアップです。
日本全国だけではなく世界各国のユーザーが使用しています。 - 業務内容
-
■業務概要:
日英の通訳をお任せします。
これまではリーダークラスのメンバーが重要な会議における通訳やGlobal Offsiteの企画などを兼任していましたが、今後の採用拡大と事業の多角化に伴い、専任の人材を採用することになりました。
■本ポジションの重要性:- 外国籍のエンジニアが半数を占めるため、今後の組織拡大のために英語を使って社内のエンゲージメントを高められる人材が同社にとって重要です。
- プロダクトをより良くしていくために、ユーザーの声をエンジニアに英語で届ける架け橋のような方が必要な状況です。
■具体的な業務:- 社内または社外での重要な会議やユーザーヒアリングにおける通訳(日英)
- Global Offsiteといった海外メンバーも参加する社内イベントの企画と運営
- 重要な資料の翻訳(生成AIを活用した後の微修正)日英
- 上位以外にも海外メンバーも日本メンバーも働きやすい職場環境作り
※ご経験や志向性に応じて、より広範囲の業務に携わっていただく場合あり
■働く環境:エンジニアチームは海外在住メンバーが多いため基本フルリモートで勤務しており、それ以外のメンバーは週2~3日で東京オフィスに出社。コロナ終息以降は、4ヶ月に1回の頻度でGlobal Offsiteの開催、福利厚生として海外メンバーへ会いにいくための社内補助を提供するなど、対面コミュニケーションの機会を増やすことも重視しています。
- 応募条件
-
■必須条件:
- ビジネスレベルの英語と日本語(英語 TOEFL90点以上または日本語N1と同等のレベル)
- ビジネス場面における同時通訳の経験
■歓迎条件:- スタートアップでの勤務経験
- イベントの企画、運営の経験
- 広報、PRの経験
- 組織やカルチャー作りに従事した経験
- 給与
- 450 - 600 万円
- 勤務地
- 東京